Whindersson Nunes - Overdose de você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Whindersson Nunes - Overdose de você




Overdose de você
Передозировка тобой
Que vício é esse
Что это за зависимость,
Que me faz querer acordar do teu lado
Которая заставляет меня хотеть просыпаться рядом с тобой,
Que me faz até esquecer do meu passado
Которая заставляет меня даже забывать о моем прошлом,
Que me faz nunca querer mais parar
Которая заставляет меня никогда не хотеть прекращать
De te olhar
Смотреть на тебя.
Me diz qual droga é você
Скажи мне, что ты за наркотик такой,
Pra que eu sempre tente me esquivar da cura
Чтобы я всегда пытался избежать исцеления,
Pra ver se eu posso te encontrar em qualquer rua
Чтобы попытаться найти тебя на любой улице,
Pra esse vício eu sempre alimentar
Чтобы всегда подпитывать эту зависимость
E nunca acabar
И никогда не заканчивать.
Porque eu posso até me afastar um pouco
Потому что я могу даже немного отдалиться,
Mas esse vício faz voltar de novo
Но эта зависимость заставляет меня возвращаться снова.
Volta logo e eu te vejo
Возвращайся скорее, и я увижу тебя,
Pra matar meu desejo
Чтобы убить мою жажду.
Porque você sabe que eu amo você
Потому что ты знаешь, что я люблю тебя.
São mais de dois mil quilômetros pra te ver
Это более двух тысяч километров, чтобы увидеть тебя,
pra sentir o gosto do teu beijo
Просто чтобы почувствовать вкус твоего поцелуя.
Porque eu posso até me afastar um pouco
Потому что я могу даже немного отдалиться,
Mas esse vício faz voltar de novo
Но эта зависимость заставляет меня возвращаться снова.
Volta logo e eu te vejo
Возвращайся скорее, и я увижу тебя,
Pra matar meu desejo
Чтобы убить мою жажду.
Porque você sabe que eu amo você
Потому что ты знаешь, что я люблю тебя.
São mais de dois mil quilômetros pra te ver
Это более двух тысяч километров, чтобы увидеть тебя,
pra sentir o gosto do teu beijo
Просто чтобы почувствовать вкус твоего поцелуя.
Então me faz entender
Так дай мне понять,
Porque eu sou viciado no teu beijo, na tua voz e no teu corpo
Потому что я зависим от твоих поцелуев, твоего голоса и твоего тела.
Porque todo dia você faz eu querer te beijar de novo
Потому что каждый день ты заставляешь меня хотеть целовать тебя снова.
Porque o seu bom dia faz o meu coração disparar sem querer
Потому что твое "доброе утро" заставляет мое сердце биться чаще без всякой причины.
Me faz entender
Дай мне понять.
Então me faz entender
Так дай мне понять,
Porque eu ando louco, apaixonado, doido pra te ver
Почему я схожу с ума, влюблен, без ума от того, чтобы увидеть тебя.
Quanto mais a gente se encontra
Чем больше мы встречаемся,
Mais você me faz querer
Тем больше ты заставляешь меня желать тебя.
Eu quero ter uma overdose de você
Я хочу получить передозировку тобой.
Me faz entender
Дай мне понять.
Porque eu ando louco, apaixonado, doido por você
Почему я схожу с ума, влюблен, без ума от тебя.
Quanto mais a gente se encontra
Чем больше мы встречаемся,
Mais você me faz querer
Тем больше ты заставляешь меня желать тебя.
Eu quero ter uma overdose de você
Я хочу получить передозировку тобой.
Uma overdose de você
Передозировку тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.