Whiplash - Hiroshima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Whiplash - Hiroshima




Hiroshima
Hiroshima
Flashback... Pearl Harbor attack
Flashback... L'attaque de Pearl Harbor
Incoming bombers, no way to fight back
Les bombardiers arrivent, impossible de riposter
Chaos... blood in the sand
Chaos... du sang dans le sable
The enemy is coming, the threat is Japan
L'ennemi arrive, la menace est le Japon
[Chorus]
[Chorus]
It must fall to flame... Hiroshima
Il doit tomber en flammes... Hiroshima
Fall to flame... Hiroshima
Tomber en flammes... Hiroshima
Fighters strike from the air
Les chasseurs attaquent du ciel
Machine gun fire, no time to prepare
Des mitraillettes tirent, pas le temps de se préparer
Wounded ships have been sunk
Des navires blessés ont été coulés
People will say kamikaze′s the one
Les gens diront que le kamikaze est celui qui
[Chorus]
[Chorus]
One plane carries the bomb
Un avion porte la bombe
Orders are given, the city is gone
Les ordres sont donnés, la ville a disparu
Spreading flesh, it will burn
La chair s'étend, elle brûlera
Revenge has been taken and
La vengeance a été prise et
Now the have learned
Maintenant ils ont appris
[Chorus]
[Chorus]






Attention! Feel free to leave feedback.