Pitbulls In the Playground - Whiplash translation in French

Pitbulls In the Playground

[Special Guest Guitar Solo By Frank Blackfire]

Snarling attack
Money is made
Hail Mary pass
Best friend betrayed
Against all odds
Losing the bet
Meet your demise
The stage is set

Only a matter of course
It's time to show some remorse
For what you've done
Hopelessly riding the high
You aim to get higher
Into the fire with you

Trained to attack
A killing spree
Making your mark
In history
Against the law
Busted the ring taken away
Canaries sing

[Chorus]

Play action pass
Disorder, dismay
Contract is void
Miracle play
Front page report
Made the headlines
Sunday night game
Ignorant crime

[Chorus]

Pitbulls dans la cour de récré

[Solo de guitare spécial de Frank Blackfire]

Attaque grinçante
L'argent est fait
Passe de Hail Mary
Meilleur ami trahi
Contre vents et marées
Perdre le pari
Rencontre ton destin
La scène est prête

Une simple question de temps
Il est temps de montrer des remords
Pour ce que tu as fait
Défoncé sans espoir
Tu vises plus haut
Au feu avec toi

Dressé pour attaquer
Une tuerie
Marquer ton empreinte
Dans l'histoire
Contre la loi
Le ring a été brisé, enlevé
Les canaris chantent

[Chorus]

Passe d'action de jeu
Désordre, désespoir
Le contrat est nul
Jeu miraculeux
Article de première page
A fait les gros titres
Match du dimanche soir
Crime ignorant

[Chorus]