Lyrics and translation Whiskey Myers - Houston County Sky

Houston County Sky

Oh, pour me up a drink, there's a bottle and a seat
I'm only halfway to crazy by now
We're past that breaking point, past that road of choice
And there ain't nothin' left in this town
I thought by now I'd've figured shit out

You and me, we got some bad reputations
We dance 'round like thieves in the night
I bet your halo could use some reconsideration
But it's the only thing that makes this all right

Heaven knows time ain't slowin' down
Yeah, we still kick around
Our same ol' stomping grounds
And life, it'll pass you by
As you drink all through the night
Under a Houston County sky

So roll me up a smoke, I'll take a toke for hope
I'm only halfway to 80 by now
You was a Peanut Queen, I was 17 and mean
You wanted so bad to leave this town
Ain't it funny how it all works out
Ain't nothin' left but making love and raising babies
There ain't nothing wrong with the simple life
Hey darling, I love you, but the smoke is gettin' hazy
Maybe we should just get drunk and fight
Down at The Gin on a Saturday night

Heaven knows time ain't slowin' down
Yeah, we still kick around
Our same ol' stomping grounds
And life, it'll pass you by
As you drink all through the night
Under a Houston County sky

Heaven knows time ain't slowin' down
Yeah, we still kick around
Our same ol' stomping grounds
And life, it'll pass you by
As you drink all through the night
Under a Houston County sky
A Houston County sky
A Houston County sky

Небо округа Хьюстон

Эй, налей мне выпить, тут бутылка и стул,
Я пока только наполовину свихнулся.
Мы прошли ту точку невозврата, ту развилку на дороге,
И в этом городе ничего не осталось.
Думал, к этому времени я уже всё пойму.

У нас с тобой, дорогая, дурная слава,
Мы кружимся, как воры в ночи.
Держу пари, твой нимб нуждается в пересмотре,
Но только он делает всё это правильным.

Небеса знают, время не замедляет ход,
Да, мы всё ещё слоняемся
По нашим старым излюбленным местам.
И жизнь, она пройдет мимо тебя,
Пока ты пьешь всю ночь напролет
Под небом округа Хьюстон.

Так что скрути мне самокрутку, я затянусь ради надежды,
Мне пока только сорок, не восемьдесят.
Ты была Королевой арахиса, мне было семнадцать, и я был злым,
Ты так хотела уехать из этого города.
Забавно, как всё обернулось.
Ничего не осталось, кроме как заниматься любовью и растить детей,
В простой жизни нет ничего плохого.
Эй, милая, я люблю тебя, но дым становится туманным,
Может, нам просто напиться и подраться
В баре "Джин" в субботу вечером?

Небеса знают, время не замедляет ход,
Да, мы всё ещё слоняемся
По нашим старым излюбленным местам.
И жизнь, она пройдет мимо тебя,
Пока ты пьешь всю ночь напролет
Под небом округа Хьюстон.

Небеса знают, время не замедляет ход,
Да, мы всё ещё слоняемся
По нашим старым излюбленным местам.
И жизнь, она пройдет мимо тебя,
Пока ты пьешь всю ночь напролет
Под небом округа Хьюстон.
Под небом округа Хьюстон.
Под небом округа Хьюстон.