Lyrics and translation Whiskey Myers - Shelter From the Rain

Shelter From the Rain

When I gave my heart to you
It was the only thing I had left to lose
Storm clouds broke and the sunshine came
You rode the storm and broke the chains
Yea, you broke those chains
Took me in out of the cold
I curse the man that says nothing gold can stay

You're my shelter from the rain
Aw, the rain

When you gave your heart to me
There's always a take out on your sleeve
Keep it steady and hold on, hey
This simple love will never change
Yea, it'll never change
Yea, it'll never get old
I curse the man that says nothing gold can stay

You're my shelter from the rain
Aw, the rain
The rain

Yea, you broke those chains
Took me in out of the cold
You were there through my rough and rowdy days

You're my shelter from the rain
Aw, from the rain
The rain
From the rain

When I gave my heart to you
It was the only thing I had left to lose

Shelter From the Rain

Quand j'ai donné mon cœur à toi
C'était la seule chose qu'il me restait à perdre
Les nuages d'orage se sont déchirés et le soleil est arrivé
Tu as chevauché la tempête et brisé les chaînes
Oui, tu as brisé ces chaînes
Tu m'as accueilli hors du froid
Je maudis l'homme qui dit que rien de doré ne peut durer

Tu es mon abri contre la pluie
Oh, la pluie

Quand tu as donné ton cœur à moi
Il y a toujours une carte à jouer dans ta manche
Reste stable et accroche-toi, hey
Cet amour simple ne changera jamais
Oui, il ne changera jamais
Oui, il ne vieillira jamais
Je maudis l'homme qui dit que rien de doré ne peut durer

Tu es mon abri contre la pluie
Oh, la pluie
La pluie

Oui, tu as brisé ces chaînes
Tu m'as accueilli hors du froid
Tu étais là pendant mes jours difficiles et tumultueux

Tu es mon abri contre la pluie
Oh, contre la pluie
La pluie
Contre la pluie

Quand j'ai donné mon cœur à toi
C'était la seule chose qu'il me restait à perdre