Lyrics and translation Whissell - Legs Crossed

Legs Crossed

1]
You know that these hands they are made for cooking
Woman like them damn tone, make the woman
Woman like demands, better listen up
You know somethings wrong, better fix it up

It′s been 40 hours these flowers need watering
And my name you call and the hallways are echoing

When you see me on the edge of the bed with my legs crossed
Balling in hands looking pissed off
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
Baby don't you see the woes all around with your eyes [?]
I′m coming after what you got
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
I want your love

If I want your time am I being needy
If I take it all am I being greedy
Cause you get what you want, you ain't gotta ask
Want me to read your mind, won't you read my back?

It′s been 40 hours these flowers need watering
And my name you call and the hallways are echoing

When you see me on the edge of the bed with my legs crossed
Balling in hands looking pissed off
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
Baby don′t you see the woes all around with your eyes [?]
I'm coming after what you got
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
I want your love

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love

When you see me on the edge of the bed with my legs crossed
Balling in hands looking pissed off
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
Baby don′t you see the woes all around with your eyes [?]
I'm coming after what you got
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
I want your love

Скрестив ноги

1]
Ты знаешь, эти руки созданы для готовки,
Женщинам нравится этот чёртов тон, сводит женщин с ума,
Женщинам нравятся требования, лучше послушай,
Ты знаешь, что-то не так, лучше исправь это.

Прошло 40 часов, эти цветы нужно полить,
И ты зовёшь меня по имени, а в коридорах эхо.

Когда ты видишь меня на краю кровати, скрестившей ноги,
Сжав кулаки, выглядящей взбешённой,
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь, чего я хочу,
Ты знаешь, чего я хочу, чего я...
Разве ты не видишь всей этой печали вокруг, своими глазами [?]
Я иду за тем, что у тебя есть,
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь, чего я хочу,
Ты знаешь, чего я хочу, чего я...
Я хочу твоей любви.

Если я хочу твоего времени, я слишком требовательна?
Если я заберу всё, я слишком жадная?
Потому что ты получаешь, что хочешь, тебе не нужно просить,
Хочешь, чтобы я читала твои мысли? Почему бы тебе не прочитать мою спину?

Прошло 40 часов, эти цветы нужно полить,
И ты зовёшь меня по имени, а в коридорах эхо.

Когда ты видишь меня на краю кровати, скрестившей ноги,
Сжав кулаки, выглядящей взбешённой,
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь, чего я хочу,
Ты знаешь, чего я хочу, чего я...
Разве ты не видишь всей этой печали вокруг, своими глазами [?]
Я иду за тем, что у тебя есть,
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь, чего я хочу,
Ты знаешь, чего я хочу, чего я...
Я хочу твоей любви.

Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви,
Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви,
Я хочу твоей любви.

Когда ты видишь меня на краю кровати, скрестившей ноги,
Сжав кулаки, выглядящей взбешённой,
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь, чего я хочу,
Ты знаешь, чего я хочу, чего я...
Разве ты не видишь всей этой печали вокруг, своими глазами [?]
Я иду за тем, что у тебя есть,
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь, чего я хочу,
Ты знаешь, чего я хочу, чего я...
Я хочу твоей любви.