Lyrics and translation Whistle - Right Next to Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Right Next to Me
Рядом со мной
Goodbye,
it's
time
for
me
to
go
Прощай,
мне
пора
идти,
I'll
call
you
in
the
morning
Я
позвоню
тебе
утром,
So
I
can
let
you
know
Чтобы
ты
знала,
The
way
I
really
feel,
girl
Что
я
чувствую
на
самом
деле,
девочка
моя,
To
put
your
mind
at
ease
Чтобы
ты
была
спокойна.
If
I
don't
then
who
will,
if
I
make
it,
I
still
Если
не
я,
то
кто
же?
Если
у
меня
получится,
я
все
еще
Want
you
to
be
there
with
me
Хочу,
чтобы
ты
была
рядом.
You
say
you
love
and
then
you
learn
Ты
говоришь,
что
любишь,
а
потом
учишься.
If
you've
learned
to
love
me,
baby
Если
ты
научилась
любить
меня,
малышка,
You'll
wait
till
I
return
Ты
дождёшься
моего
возвращения.
I
know
it
hasn't
been
easy
Я
знаю,
тебе
было
нелегко
To
love
a
man
like
me
Любить
такого,
как
я.
Some
day
if
we
try
Когда-нибудь,
если
мы
постараемся,
There
will
be
no
goodbye
Не
будет
больше
прощаний,
And
we
will
live
happily
И
мы
будем
жить
счастливо.
'Cause
I'll
be
there
one
day
Потому
что
однажды
я
буду
рядом,
And
you
will
be
right
next
to
me
И
ты
будешь
рядом
со
мной.
I'll
be
there
one
day
Я
буду
рядом
однажды,
And
you
will
be
right
next
to
me
И
ты
будешь
рядом
со
мной.
Hey
there,
will
you
be
where
I
am
Эй,
ты
будешь
там,
где
я?
Will
you
be
by
my
side,
girl
Ты
будешь
рядом,
девочка
моя,
Or
with
another
man
Или
с
другим?
(Will
you
be
next
to
me)
(Будешь
ли
ты
рядом
со
мной?)
Just
wait
a
little
longer
Просто
подожди
еще
немного,
Girl,
I
don't
know
how
long
Девочка
моя,
я
не
знаю,
сколько
еще,
Just
try
to
understand
Просто
попытайся
понять,
This
is
not
what
I
planned
Я
не
это
планировал.
I'm
sorry
this
had
to
be
Прости,
что
так
получилось.
Girl,
oh
girl,
every
man
needs
a
woman
Девочка
моя,
каждому
мужчине
нужна
женщина,
You're
the
woman
that
I
choose
Ты
- та,
которую
я
выбрал,
And
I
can't
afford
to
lose
you,
baby
И
я
не
могу
позволить
себе
потерять
тебя,
детка.
I'll
be
there
one
day
Я
буду
рядом
однажды,
And
you
will
be
right
next
to
me
И
ты
будешь
рядом
со
мной.
I'll
be
there
one
day
Я
буду
рядом
однажды,
And
you
will
be
right
next
to
me
И
ты
будешь
рядом
со
мной.
I
swear
to
the
world
Клянусь
всем
миром,
You'll
always
be
my
girl
Ты
всегда
будешь
моей
девочкой.
Just
say
you'll
be
Просто
скажи,
что
будешь
Right
next
to
me
Рядом
со
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fequiere Shiller Shaun, Kid Kangol
Attention! Feel free to leave feedback.