Lyrics and translation White 2115 - Jaki ojciec taki syn

Jaki ojciec taki syn

Jajajaj, ajaj, jajaj

A chciałem Ci napisać piosenkę
Ale nie wiem jak zacząć
I głowa pełna wie mało
I chyba nie wiem już tato
Sam nie wiem kim
Będę na starość (kim będę na starość powiedz mi)

I siedzę tam gdzie Ty
Tak samo wdycham dym
I w tle mi leci bit
I coraz więcej ludzi mówi, że wyglądam jak Ty
Czekałem długo, żeby się do tego zabrać
Bo byłem dzieckiem, nie wiedziałem jak
A chciałem Ci napisać piosenkę
Żeby zapamiętać na zawsze
Wypijam za Ciebie flaszkę
I dzisiaj nie chce iść spać, nie
I dzisiaj to już nie zasnę
Bo w głowie ciągle ten track jest
Pierwszy raz dusi mnie w gardle
Nie dziwię się bo śpiewam przez łzy

Bo czuje, że brak
Coś czuję, że to nie powinno być tak
I w chuj czuje żal
I w chuj czuje żal, ej, ej
No bo czuje, że brak
Coś czuję, że to nie powinno być tak
I w chuj czuje żal
I dookoła tylko syf, syf, syf
Nie pisze raper, piszę syn, syn, syn
Choć wciąż na Ciebie jestem zły, zły, zły
To chciałbym, żebyś obok był, był, był

Choć do okoła tylko syf
Nie piszę raper, piszę syn
Choć wciąż na Ciebie jestem zły
To chciałbym, żebyś obok był
To chciałbym, żebyś obok był

Mon père, mon fils

Jajajaj, ajaj, jajaj

Je voulais t'écrire une chanson
Mais je ne sais pas par où commencer
Et ma tête est pleine de choses
Et je ne sais plus, papa
Je ne sais pas qui
Je serai quand je serai vieux (qui je serai quand je serai vieux, dis-le moi)

Et je suis assis là où tu es
Je respire la même fumée
Et le beat tourne en arrière-plan
Et de plus en plus de gens disent que je te ressemble
J'ai attendu longtemps pour me lancer
Parce que j'étais un enfant, je ne savais pas comment
Et je voulais t'écrire une chanson
Pour m'en souvenir à jamais
Je bois une bouteille pour toi
Et je ne veux pas aller dormir aujourd'hui, non
Et je ne dormirai pas aujourd'hui
Parce que ce morceau est toujours dans ma tête
C'est la première fois que j'ai le gosier serré
Je ne suis pas surpris car je chante en larmes

Parce que je sens qu'il manque
Je sens que ce n'est pas normal
Et j'ai tellement de regrets
Et j'ai tellement de regrets, ej, ej
Parce que je sens qu'il manque
Je sens que ce n'est pas normal
Et j'ai tellement de regrets
Et tout autour de moi, c'est juste de la merde, de la merde, de la merde
Ce n'est pas un rappeur qui écrit, c'est un fils, un fils, un fils
Même si je suis toujours en colère contre toi, en colère, en colère
J'aimerais que tu sois à côté de moi, à côté de moi, à côté de moi

Même si tout autour de moi, c'est juste de la merde
Ce n'est pas un rappeur qui écrit, c'est un fils
Même si je suis toujours en colère contre toi
J'aimerais que tu sois à côté de moi
J'aimerais que tu sois à côté de moi