Lyrics and translation White 2115 - La vida loca

La vida loca

Jestem idolem dla wielu, skończyłem tylko liceum
A nie ma wielu raperów, którzy są szczerzy jak ja
A ja tylko idę do celu, dlatego mój przyjacielu
Powiedz mi czemu traktujesz mnie jako ideał?

Palę papierosa, jak gwiazda rocka robię hajs
Nie na pokaz, chociaż mam widownie na blokach
Tam nie ma Boga, wychowywani na prochach
A ta mała ma to w oczach

Livin' La Vida Loca jaj jaj
Jaj jaj jaj jaj jaj jaj
Livin' La Vida Loca jaj jaj
Jaj jaj jaj jaj jaj jaj
Livin' La Vida Loca jaj jaj

Kiedy znów zapada zmrok, wsiadam w 4.4 ej
No i dziś dociskam ją tak jak kiedyś, kiedyś
Właśnie tak smakuje Rock and Roll, piękne kobiety
Szybkie fury i ludzi tłumy, nasze życie dziś to robi show
Nasze życie stary dziś to robi show

W życiu się nie spodziewałem, że to właśnie będzie to
Nie wiem, jak smakuje crack, ale wiem, co to jest trap
Ale wiem, co to jest hajs, ale wiem, co to jest sos
Ale stary kurwa, wiem, co to jest sos

Ale stary kurwa, wiem, co to jest sos
Palę papierosa, jak gwiazda rocka robię hajs
Nie na pokaz, chociaż mam widownie na blokach
Tam nie ma Boga, wychowywani na prochach
A ta mała ma to w oczach

Livin' La Vida Loca jaj jaj
Jaj jaj jaj jaj jaj jaj
Livin' La Vida Loca jaj jaj
Jaj jaj jaj jaj jaj jaj
Livin' La Vida Loca jaj jaj

La vie folle

Je suis un idole pour beaucoup, j'ai seulement fini le lycée
Et il n'y a pas beaucoup de rappeurs qui sont aussi honnêtes que moi
Et moi, je vais juste vers mon but, c'est pourquoi mon ami
Dis-moi pourquoi tu me vois comme un idéal ?

Je fume une cigarette, comme une rock star je fais du fric
Pas pour le show, même si j'ai un public dans les blocs
Il n'y a pas de Dieu là-bas, élevés sur les drogues
Et cette petite fille a ça dans les yeux

Livin' La Vida Loca jaj jaj
Jaj jaj jaj jaj jaj jaj
Livin' La Vida Loca jaj jaj
Jaj jaj jaj jaj jaj jaj
Livin' La Vida Loca jaj jaj

Quand la nuit tombe à nouveau, je monte dans ma 4.4
Et aujourd'hui je l'enfonce comme avant, avant
C'est comme ça que le Rock and Roll a bon goût, les belles femmes
Les voitures rapides et les foules, notre vie aujourd'hui, c'est un show
Notre vie mon vieux, aujourd'hui c'est un show

Je ne m'attendais pas à ce que ce soit ça
Je ne sais pas quel goût a le crack, mais je sais ce que c'est que le trap
Mais je sais ce que c'est que l'argent, mais je sais ce que c'est que le sauce
Mais vieux, putain, je sais ce que c'est que le sauce

Mais vieux, putain, je sais ce que c'est que le sauce
Je fume une cigarette, comme une rock star je fais du fric
Pas pour le show, même si j'ai un public dans les blocs
Il n'y a pas de Dieu là-bas, élevés sur les drogues
Et cette petite fille a ça dans les yeux

Livin' La Vida Loca jaj jaj
Jaj jaj jaj jaj jaj jaj
Livin' La Vida Loca jaj jaj
Jaj jaj jaj jaj jaj jaj
Livin' La Vida Loca jaj jaj