White Dave - Stuck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation White Dave - Stuck




Stuck
Coincé
When you needed some love
Quand tu avais besoin d'amour
I was there
J'étais
When you needed someone to hold you down
Quand tu avais besoin de quelqu'un pour te soutenir
I was there
J'étais
When you needed support
Quand tu avais besoin de soutien
When you were feeling remorse
Quand tu ressentais des remords
Keep on singing these songs
Continue de chanter ces chansons
Til I'm back in your arms
Jusqu'à ce que je sois de retour dans tes bras
Cuz you're hard to ignore
Parce que tu es difficile à ignorer
Fly away fly away
Envole-toi, envole-toi
Can't escape your fate
Tu ne peux pas échapper à ton destin
I don't know what to say
Je ne sais pas quoi dire
Once I'm in yo face
Une fois que je suis face à toi
I just need to take space
J'ai juste besoin de prendre de l'espace
I don't wanna lie
Je ne veux pas mentir
This might be easier
Ce serait peut-être plus facile
Wit dinner and candle lights
Avec un dîner et des bougies
Are you finna let me slide or not
Vas-tu me laisser filer ou pas
Tryna figure out if it's our time or not
J'essaie de comprendre si c'est notre moment ou pas
Used to think by 28 you'd have some kids and a rock
Je pensais qu'à 28 ans, tu aurais des enfants et un roc
Please don't watch the clock
S'il te plaît, ne regarde pas l'horloge
Focus on the drop
Concentre-toi sur le drop
I was dipping in the stang down the block shit
Je plongeais dans le Stang en bas du pâté de maisons
All these girls bird brain like an ostrich
Toutes ces filles ont le cerveau d'oiseau comme un autruche
If I got plays to make baby watch this
Si j'ai des jeux à faire, bébé, regarde ça
I just hit the way way
Je viens de frapper la voie, la voie
Baby what you say say
Bébé, qu'est-ce que tu dis, dis
Skrrt up
Skrrt up
Pull up
Pull up
What you on
Qu'est-ce que tu bois
We gone do somethin you love
On va faire quelque chose que tu aimes
I just wanna show you what
Je veux juste te montrer ce que
You've been missing out on I just
Tu as manqué, je sais juste
Don't I know just what you want
Ne sais-je pas ce que tu veux
Take it slow then tilt it up
Prends ton temps, puis penche-toi en arrière
Next think you know back in love
La prochaine chose que tu sais, tu es de retour en amour
I can't help my self around you
Je ne peux pas m'empêcher de me comporter comme ça autour de toi
You got me stuck
Tu me tiens coincé
Buss it down, toot it up
Descends-la, fais-la monter
This that new Dave turn me baby
C'est ce nouveau Dave qui me transforme, bébé
I'ma give you what you want baby
Je vais te donner ce que tu veux, bébé
You got me stuck glue
Tu me tiens collé
Guess I'm addicted to how you do it
Je suppose que je suis accro à la façon dont tu le fais
Fallin a victim to how you move
Je deviens victime de la façon dont tu bouges
Just imagine the things that we can do
Imagine juste les choses que nous pouvons faire
Now we're Falling Back in Love
Maintenant, nous retombons amoureux
I just cannot get enough
Je n'en ai jamais assez
Hold me choke me turn me up
Serre-moi, étrangle-moi, fais-moi monter
Kinky freaky fuck me up
Kinky freaky, fais-moi monter
Uh oh Uh oh
Uh oh Uh oh
We did it
On l'a fait
It was a struggle
C'était une lutte
Struggle to kick it
Une lutte pour le rejeter
Without feelings feelings
Sans sentiments, sentiments
I get it we need distance
Je comprends, nous avons besoin de distance
I feel it the tension
Je le sens, la tension
You wanna ride
Tu veux rouler
You ain't talking tonight you talking now
Tu ne parles pas ce soir, tu parles maintenant
You stopped being polite you getting wild
Tu as arrêté d'être polie, tu deviens sauvage
I'm finna shake to yo spot I got some loud
Je vais me rendre à ton endroit, j'ai de la weed
We can have this conversation in the clouds
On peut avoir cette conversation dans les nuages
Skrrt up
Skrrt up
Pull up
Pull up
What you on
Qu'est-ce que tu bois
We gone do somethin you love
On va faire quelque chose que tu aimes
I just wanna show you what
Je veux juste te montrer ce que
You've been missing out on I just
Tu as manqué, je sais juste
Don't I know just what you want
Ne sais-je pas ce que tu veux
Take it slow then tilt it up
Prends ton temps, puis penche-toi en arrière
Next think you know back in love
La prochaine chose que tu sais, tu es de retour en amour
I can't help my self around you
Je ne peux pas m'empêcher de me comporter comme ça autour de toi
You got me stuck
Tu me tiens coincé
Buss it down, toot it up
Descends-la, fais-la monter
This that new Dave turn me baby
C'est ce nouveau Dave qui me transforme, bébé
I'ma give you what you want baby
Je vais te donner ce que tu veux, bébé
You got me stuck glue
Tu me tiens collé
Guess I'm addicted to how you do it
Je suppose que je suis accro à la façon dont tu le fais
Fallin a victim to how you move
Je deviens victime de la façon dont tu bouges
Just imagine the things that we can do
Imagine juste les choses que nous pouvons faire
You got me stuck glue
Tu me tiens collé
You got me stuck glue
Tu me tiens collé
You got me stuck glue
Tu me tiens collé
You got me stuck glue
Tu me tiens collé





Writer(s): Noah Coogler


Attention! Feel free to leave feedback.