White Denim - King Prospero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation White Denim - King Prospero




King Prospero
Le Roi Prospero
The people were happy
Les gens étaient heureux
The country was safe
Le pays était sûr
They went to the market
Ils allaient au marché
They walked through the waste
Ils marchaient à travers les déchets
They loved King Prospero
Ils aimaient le roi Prospero
He made them feel brave
Il les faisait se sentir courageux
Richer than a barrow
Plus riches qu'un charriot
Stronger than the brave
Plus forts que les braves
And the moment was gone
Et le moment est passé
Another time worth waiting for
Un autre moment qui vaut la peine d'attendre
And we are stuck here
Et nous sommes coincés ici
Another place worth waitin' for
Un autre endroit qui vaut la peine d'attendre
Took away the things I've done a thousand times before
A emporté les choses que j'ai faites mille fois auparavant
Another life worth waiting for
Une autre vie qui vaut la peine d'attendre
Do you know what we've got here?
Sais-tu ce que nous avons ici ?
A piece of mind worth waiting for
Un peu de paix qui vaut la peine d'attendre
Outside the world was ending
À l'extérieur, le monde était en train de finir
It might have always been
C'était peut-être toujours le cas
The traders and their children
Les marchands et leurs enfants
The barmaid and her friends
La barmaid et ses amis
Inside they had a circus
À l'intérieur, ils avaient un cirque
And a magician, too
Et un magicien aussi
They even had a barmaid
Ils avaient même une barmaid
And a man who polished shoes
Et un homme qui polissait les chaussures
And the moment was gone
Et le moment est passé
Another time worth waiting for
Un autre moment qui vaut la peine d'attendre
And we are stuck here
Et nous sommes coincés ici
Another place worth waitin' for
Un autre endroit qui vaut la peine d'attendre
(Took away the things I've done a thousand times before)
(A emporté les choses que j'ai faites mille fois auparavant)
Another life worth waiting for
Une autre vie qui vaut la peine d'attendre
Do you know what we've got here?
Sais-tu ce que nous avons ici ?
(A piece of mind worth waiting for)
(Un peu de paix qui vaut la peine d'attendre)





Writer(s): Steven Terebecki, Mike St. Clair, Lucas Anderson, Gregory Clifford


Attention! Feel free to leave feedback.