White Dragon - Lucid Dream - translation of the lyrics into Russian

Lucid Dream - White Dragontranslation in Russian




Lucid Dream
Осознанный сон
Темний біль
Тёмная боль
Темний біль
Тёмная боль
Кольору твого волосся...
Цвета твоих волос...
I like when you smile
Мне нравится, когда ты улыбаешься
I mean, I can't get my eyes away from it...
Я не могу оторвать от этого взгляд...
Let me feel like we could be in a scene
Позволь мне чувствовать, будто мы в сцене
A lucid dream
Осознанный сон
Got away with it...
Сошло с рук...
I wrote you a couple songs
Я написал тебе несколько песен
Hoped you'd hear them one day
Надеялся, ты услышишь их однажды
Yeah, I wrote you a couple songs
Да, я написал тебе несколько песен
Never posted them yet, didn't have inspiration
Не публиковал их, не было вдохновения
But you made me write another one... Is this final section?
Но ты заставила написать ещё одну... Это финал?
Mmm...
Ммм...
Magic thread connected:
Магическая нить связала:
Voice chat, Millena -
Голосовой чат, Милена -
I'm again impacted
Я снова под впечатлением
Wanted to say hi
Хотел сказать "привет"
Where have you been?
Где ты была?
But decided not to bother you
Но решил не беспокоить тебя
Cuz now you're with him...
Ведь теперь ты с ним...
(Him, Him)
ним, с ним)
I like when you smile
Мне нравится, когда ты улыбаешься
I mean, I can't get my eyes away from it...
Я не могу оторвать от этого взгляд...
Let me feel like we could be in a scene
Позволь мне чувствовать, будто мы в сцене
A lucid dream
Осознанный сон
Got away with it...
Сошло с рук...
At first, it didn't hurt much
Сначала было не так больно
You just left it to fade
Ты просто позволила этому угаснуть
Didn't let us stay in touch
Не дала нам оставаться на связи
Searched you through the whole web
Искал тебя по всему интернету
Never found a thing...
Не нашёл ни следа...
It's been weeks since I knew -
Прошли недели с тех пор, как я понял -
You made me feel something...
Ты заставила меня что-то почувствовать...
(Ooh) You'd be all that I wanted
(Ууу) Ты была бы всем, чего я хотел
Things would unravel, if the fate would want it
Вещи сложились бы, если бы судьба позволила
And it did, did unravel
И они сложились
In a different way, though
Только по-другому
Filling up my cup of pain I could experience cuz of... you
Наполняя мою чашу боли, которую я испытал из-за... тебя
(Cuz of, cuz of...)
(Из-за, из-за...)
I like when you smile, I mean... (Ho-oh, ho-oh)
Мне нравится, когда ты улыбаешься (Хо-о, хо-о)
I can't get my eyes (Ho-oh-oh)
Я не могу оторвать (Хо-о-о)
Away from it...(Ooh-oh-oh-oh-oh)
Взгляд... (Уу-у-у-у-у)
Let me feel (Ho-oh)
Позволь мне чувствовать (Хо-о)
Like we could be in a scene (Ho-oh)
Будто мы в сцене (Хо-о)
A lucid dream (Ho-oh-oh)
Осознанный сон (Хо-о-о)
Got away with it... (Oh-ooh-oh-oh-oh)
Сошло с рук... (О-уу-о-о-о)






Attention! Feel free to leave feedback.