White Lies - Trouble In America - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation White Lies - Trouble In America - Bonus Track




Trouble In America - Bonus Track
Проблемы в Америке - Бонус-трек
My body, my clothes it's a kosher, a fix
Моё тело, моя одежда - всё кошерно, всё тип-топ.
This is God-fearing money, yeah
Это богобоязненные деньги, да.
This is God-fearing money and mine's just throwin' 'bout in the air
Это богобоязненные деньги, а мои просто витают в воздухе.
I'm dipping my toes and not a second late
Я пробую воду, и ни секундой позже.
I fly a heart full of honey, yeah
Я лечу с сердцем, полным меда, да.
This is God-fearing country
Это богобоязненная страна.
So, I can be a God if I dare
Так что я могу быть Богом, если осмелюсь.
Don't, don't, come any closer, now I'm gold, gold
Не, не, не подходи ближе, теперь я золотой, золотой.
I never meant you to know
Я не хотел, чтобы ты знала.
But now they've got a thousand cops in the air
Но теперь у них в воздухе тысяча копов.
My old man's making trouble in America
Мой старик устраивает проблемы в Америке.
Oh Lord, take the weight off me
О Господи, избавь меня от этого груза.
My old man's making trouble in America
Мой старик устраивает проблемы в Америке.
Oh Lord, take the weight off me
О Господи, избавь меня от этого груза.
My knowledge, my coulds, your eternal bliss
Мои знания, мои "мог бы" - твое вечное блаженство.
Be a star in my yearning, yeah
Будь звездой в моей тоске, да.
You're a star
Ты звезда.
Could you hurt any man to make a fall of our dead?
Разве ты можешь ранить кого-то, чтобы погубить и нас?
My readers' long notes, all a vision within to me for the hungry bears
Длинные записки моих читателей - всё это видение внутри меня для голодных медведей.
It's survival for the lucky
Выживание для счастливчиков.
If chips are all you're watching down there
Если фишки - это всё, что ты видишь там внизу.
Don't, don't come any closer, now I'm gold, gold
Не, не подходи ближе, теперь я золотой, золотой.
I never meant you to know
Я не хотел, чтобы ты знала.
But now they've got a thousand cops in the air
Но теперь у них в воздухе тысяча копов.
No, no, I won't believe in my soul, soul
Нет, нет, я не поверю в свою душу, душу.
I feel it heaving, oh no
Я чувствую, как она бьется, о нет.
They'll put me on the TV crying today
Они покажут меня сегодня по телевизору плачущим.
My old man's making trouble in America
Мой старик устраивает проблемы в Америке.
Oh Lord, take the weight off me
О Господи, избавь меня от этого груза.
My old man's making trouble in America
Мой старик устраивает проблемы в Америке.
Oh Lord, take the weight off me
О Господи, избавь меня от этого груза.
My old man's making trouble in America
Мой старик устраивает проблемы в Америке.
Oh Lord, take the weight off me
О Господи, избавь меня от этого груза.
My old man's making trouble in America
Мой старик устраивает проблемы в Америке.
Oh Lord, take the weight off me
О Господи, избавь меня от этого груза.
My old man's making trouble in America
Мой старик устраивает проблемы в Америке.
Oh Lord, take the weight off me
О Господи, избавь меня от этого груза.
My old man's making trouble in America
Мой старик устраивает проблемы в Америке.
Oh Lord, take the weight off me
О Господи, избавь меня от этого груза.





Writer(s): Harry Mcveigh, Charles Cave, Jack Brown


Attention! Feel free to leave feedback.