White Lies - Big TV (demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation White Lies - Big TV (demo)




Slow
Медленный
I'm gonna settle down slow
Я собираюсь потихоньку остепениться
Down to the home of
Вниз, к дому
Electric life and soul
Электрическая жизнь и душа
Faith
Вера
In my hands a trait
В моих руках черта характера
But for the word I
Но что касается слова "я"
The light of a bitter say
Свет горьких слов
And you can get me work
И ты можешь найти мне работу
But I can't work for free
Но я не могу работать бесплатно
I've got a room downtown
У меня есть комната в центре города
With a bed and a big TV
С кроватью и большим телевизором
If you can raise a star
Если ты сможешь вырастить звезду
From garbage on the street
Из мусора на улице
Then you can make a modern life
Тогда вы сможете вести современную жизнь
For a modern girl to lead
Чтобы современная девушка вела за собой
Alone
Один
I feel alone
Я чувствую себя одиноким
When I'm living in a building
Когда я живу в здании
Like a tooth in heaven's throat
Как зуб в горле рая
True
Правда
It's a beautiful view
Это прекрасный вид
But you know they're gonna set it on fire
Но ты же знаешь, что они собираются поджечь его
When they feel like something new
Когда они чувствуют себя чем-то новым
And you can get me work
И ты можешь найти мне работу
But I can't work for free
Но я не могу работать бесплатно
I've got a room downtown
У меня есть комната в центре города
With a bed and a big TV
С кроватью и большим телевизором
If you can raise a star
Если ты сможешь вырастить звезду
From garbage on the street
Из мусора на улице
Then you can make a modern life
Тогда вы сможете вести современную жизнь
For a modern girl to lead
Чтобы современная девушка вела за собой
But why can't anything be real?
Но почему ничего не может быть реальным?
Emotion like the movies feel?
Эмоции, подобные тем, что испытываешь в фильмах?
So bring me to the hand of fate
Так отдай же меня в руки судьбы
The river on a new
Река на новом
So I can wash the empty hours away
Чтобы я мог смыть с себя эти пустые часы
But why can't anything be real?
Но почему ничего не может быть реальным?
Emotion like the movies feel
Эмоции, подобные тем, что испытываешь в фильмах
So bring me to the hand of fate
Так отдай же меня в руки судьбы
The river on a new arcade
Река в новой аркаде
And you can get me work
И ты можешь найти мне работу
But I can't work for free
Но я не могу работать бесплатно
I've got a room downtown
У меня есть комната в центре города
With a bed and a big TV
С кроватью и большим телевизором
If you can raise a star
Если ты сможешь вырастить звезду
From garbage on the street
Из мусора на улице
Then you can make a modern life
Тогда вы сможете вести современную жизнь
For a modern girl to lead
Чтобы современная девушка вела за собой
Cause I'm living in a room downtown
Потому что я живу в комнате в центре города
With a bed and a big TV
С кроватью и большим телевизором
Cause I'm living in a room downtown
Потому что я живу в комнате в центре города
With a bed and a big TV
С кроватью и большим телевизором
Cause I'm living in a room downtown
Потому что я живу в комнате в центре города
With a bed and a big TV
С кроватью и большим телевизором
Cause I'm living in a room downtown
Потому что я живу в комнате в центре города
With a bed and a big TV
С кроватью и большим телевизором
Cause I'm living in a room downtown
Потому что я живу в комнате в центре города
With a bed and a big TV
С кроватью и большим телевизором
Cause I'm living in a room downtown
Потому что я живу в комнате в центре города
With a bed and a big TV
С кроватью и большим телевизором





Writer(s): CHARLES CAVE, HARRY MCVEIGH, JACK BROWN


Attention! Feel free to leave feedback.