White Lies There Goes Our Love Again (demo)

White Lies - There Goes Our Love Again (demo)

Lyrics and translation White Lies - There Goes Our Love Again (demo)

There Goes Our Love Again (demo)

C'est fini notre amour (demo)

There goes our love again

C'est fini notre amour encore

Forgive my heart, forgive my heart

Pardonnez mon cœur, pardonnez mon cœur

There goes our love again

C'est fini notre amour encore

Elate my heart and take the time

Élevez mon cœur et prenez votre temps

That's burning at the back of my mind

Qui brûle au fond de mon esprit

'Cause I'm broken and blind

Parce que je suis brisé et aveugle

And holding up the jar of desire

Et tenant le bocal du désir

There goes our love again

C'est fini notre amour encore

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

But he said there goes our love again

Mais il a dit que c'est fini notre amour encore

There goes our love again

C'est fini notre amour encore

Home is a desperate end

La maison est une fin désespérée

Cocoon my heart, cocoon my heart

Coconnez mon cœur, cocoonnez mon cœur

And carry me to love again

Et ramenez-moi à l'amour encore

Cocoon my heart and bring me calm

Coconnez mon cœur et apportez-moi le calme

Hushing at the fear and the love

Chuchotant à la peur et à l'amour

I know you're open and don't

Je sais que tu es ouvert et ne fais pas

Just try to pick my feelings undone

Essaie juste de défaire mes sentiments

There goes our love again

C'est fini notre amour encore

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

But he said there goes our love again

Mais il a dit que c'est fini notre amour encore

But he said there goes our love again

Mais il a dit que c'est fini notre amour encore

There goes our love again

C'est fini notre amour encore

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

But he said there goes our love again

Mais il a dit que c'est fini notre amour encore

But he said there goes our love again

Mais il a dit que c'est fini notre amour encore

There goes our love again

C'est fini notre amour encore

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

I didn't go far

Je ne suis pas allé loin

And I came home

Et je suis rentré à la maison

Rate the translation

Writer(s): Harry Mcveigh, Charles Cave, Jack Brown

Album

BIG TV

date of release

12-08-2013

1 Tricky to Love (demo)
2 Getting Even (demo)
3 Mother Tongue (demo)
4 First Time Caller (demo)
5 There Goes Our Love Again (demo)
6 Big TV (demo)
7 There Goes Our Love
8 Space I
9 Space ii

More albums

As I Try Not To Fall Apart

Falling Out Without Me / Hurt My Heart - Single

To Lose My Life ... (10th Anniversary Edition)

Songs In the Key of Death: Pt. II - Single

Songs In the Key of Death: Pt. I

Attention! Feel free to leave feedback.