Lyrics and translation White Lies - Where Do I Go?

Where Do I Go?

Is there someone here keeping score?
Am I the only one needing more?
All the colour has drained away
All the light and the goodness is overcome
By hunger leaving us undone

You know I'd run
Anywhere I set upon
So tell me where do I go?
Tell me where do I go and run?
Tell me where there's better love
Oh, tell me where do I go
Tell me where do I go and run

I know I set myself up to fail
And I obsess 'til my heart is pale
I shouldn't care in the way I do
But it's just out of my love for
The good in you, the promise of our luck renewed

You know I'd run
Anywhere I set upon
So tell me where do I go?
Tell me where do I go and run?
Tell me where there's better love
Oh, tell me where do I go
Tell me where do I go and run

You know I'd run
You know I'd run
So tell me where do I go, my love

Куда мне идти?

Есть ли здесь кто-нибудь, ведущий счет?
Неужели я один нуждаюсь в большем?
Все краски поблекли,
Весь свет и все доброе подавлено
Голодом, оставляющим нас опустошенными.

Ты знаешь, я бы убежал,
Куда бы я ни направился.
Так скажи мне, куда мне идти?
Скажи мне, куда мне бежать?
Скажи мне, где есть любовь лучше,
О, скажи мне, куда мне идти,
Скажи мне, куда мне бежать.

Я знаю, что обрекаю себя на провал,
И я зацикливаюсь, пока мое сердце не побледнеет.
Мне не следует переживать так, как я переживаю,
Но это лишь из-за моей любви к
Добру в тебе, обещанию нашего обновленного счастья.

Ты знаешь, я бы убежал,
Куда бы я ни направился.
Так скажи мне, куда мне идти?
Скажи мне, куда мне бежать?
Скажи мне, где есть любовь лучше,
О, скажи мне, куда мне идти,
Скажи мне, куда мне бежать.

Ты знаешь, я бы убежал,
Ты знаешь, я бы убежал,
Так скажи мне, куда мне идти, моя любовь?