Lyrics and translation White Lion - Battle at Little Big Horn

Battle at Little Big Horn

He was made for battle Driven by the gun
Disobeying orders his ego would be on early grave
He was known amongst them by his yellow hair
Now he'll shoot his gun for the very last time
This will be Custer's last stand
What a great day to die
And justice will be done
And the eagle will fly
When the battle has begun
And a hero will rise
He will be the one they'll all be talking about
In a thousand years or more
He was born a warrior One of a kind
He will always be that
Nothing could ever change his mind
The spirit can't be broken
The heart won't ever change
There'll be no retreat No surrender
He will not give up the land that is his
What a great day to die
And justice will be done
And the eagle will fly
When the battle has begun
And a hero will rise
He will be the one they'll all be talking about
In a thousand years or more
There will be no mercy
For the wounded soldiers
There is nothing they can do
But we will remember
That their bravery
Was their very last mistake
From above the battle the sun shines on the dead
All the native women are taking scalps from the soldiers heads
There is celebration there is victory
They will never fight this way again
They will never live this free again
What a great day to die
And justice will be done
And the eagle will fly
When the battle has begun
And a hero will rise
He will be the one they'll all be talking about
In a thousand years or more
What a great day to die
And justice will be done
And the eagle will fly
When the battle has begun
And a hero will rise
He will be the one they'll all be talking about
In a thousand years or more

Bataille de Little Big Horn

Il était fait pour la bataille, poussé par l'arme à feu
Désobéissant aux ordres, son ego l'aurait conduit à une mort précoce
Il était connu parmi eux pour ses cheveux blonds
Maintenant, il tirera son arme pour la toute dernière fois
Ce sera le dernier combat de Custer
Quel jour formidable pour mourir
Et la justice sera faite
Et l'aigle volera
Lorsque la bataille aura commencé
Et un héros se lèvera
Ce sera celui dont tout le monde parlera
Dans mille ans ou plus
Il est né guerrier, unique en son genre
Il le restera toujours
Rien ne pourrait jamais changer d'avis
L'esprit ne peut pas être brisé
Le cœur ne changera jamais
Il n'y aura pas de retraite, pas de reddition
Il ne renoncera pas à la terre qui est la sienne
Quel jour formidable pour mourir
Et la justice sera faite
Et l'aigle volera
Lorsque la bataille aura commencé
Et un héros se lèvera
Ce sera celui dont tout le monde parlera
Dans mille ans ou plus
Il n'y aura pas de pitié
Pour les soldats blessés
Il n'y a rien qu'ils puissent faire
Mais nous nous souviendrons
Que leur bravoure
A été leur dernière erreur
D'en haut, le soleil brille sur les morts
Toutes les femmes indigènes prennent les scalps des soldats
Il y a célébration, il y a victoire
Ils ne se battront plus jamais de cette façon
Ils ne vivront plus jamais aussi libres
Quel jour formidable pour mourir
Et la justice sera faite
Et l'aigle volera
Lorsque la bataille aura commencé
Et un héros se lèvera
Ce sera celui dont tout le monde parlera
Dans mille ans ou plus
Quel jour formidable pour mourir
Et la justice sera faite
Et l'aigle volera
Lorsque la bataille aura commencé
Et un héros se lèvera
Ce sera celui dont tout le monde parlera
Dans mille ans ou plus