Lyrics and translation White Noise Ambience feat. White Noise Sleep Sounds - Soul Soothing Hair Dryer Tones (Loopable)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soul Soothing Hair Dryer Tones (Loopable)
Sons apaisants de sèche-cheveux (bouclable)
एक्लो
जीवनमा
केवल
साथ
खोजे
थेँ
Dans
une
vie
solitaire,
je
cherchais
juste
un
compagnon
मन
का
कुरा
सुनाउन
तिमीलाई
रोजे
थेँ
Je
voulais
te
confier
les
pensées
de
mon
cœur
मेरा
सारा
माया
तिमीलाई
दिने
प्रयास
गर्दा
En
essayant
de
te
donner
tout
mon
amour
अनजानमा
तिमीलाई
बाध्न
पुगे
छु
Je
t'ai
inconsciemment
lié
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नाम
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नामा
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
अधुरो
मेरो
प्रेम,
अधुरो
मेरो
प्रेम
Mon
amour
inachevé,
mon
amour
inachevé
चाहन्छु
मलाई
भन्थ्योउ,
तिमी
पनि
J'aimerais
que
tu
me
dises
que
toi
aussi
मैले
तिमीलाई
चाहेको
भन्दा
बदी
Tu
me
voulais
plus
que
je
ne
te
voulais
तर
आज
त्यो
भावना
बिलिन
भयो
भन्छौ
Mais
aujourd'hui
tu
dis
que
ce
sentiment
s'est
estompé
त्यो
केबल
एउटा
भ्रम
मात्र
थियो
Ce
n'était
qu'une
illusion
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नाम
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नामा
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
अधुरो
मेरो
प्रेम,
अधुरो
मेरो
प्रेम
Mon
amour
inachevé,
mon
amour
inachevé
तिम्रा
आँसु
रोक्न,
कती
आँफै
रोएँ
Pour
arrêter
tes
larmes,
combien
de
fois
j'ai
pleuré
moi-même
तिम्रो
मुस्कान
हेरी,
म
आँफै
रमाउथेँ
En
regardant
ton
sourire,
je
me
réjouissais
सोचेको
थिए
तिमीलाई
आफ्नो
बनाइँ
Je
pensais
te
faire
mien
मेरो
खुशी
सारा
दिउला
पिडाहरु
समाइ
Je
donnerais
tout
mon
bonheur,
je
supporterais
toutes
les
souffrances
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नाम
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नामा
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
अधुरो
मेरो
प्रेम,
अधुरो
मेरो
प्रेम
Mon
amour
inachevé,
mon
amour
inachevé
एक्लो
जीवनमा
केवल
साथ
खोजे
थेँ
Dans
une
vie
solitaire,
je
cherchais
juste
un
compagnon
मन
का
कुरा
सुनाउन
तिमीलाई
रोजे
थेँ
Je
voulais
te
confier
les
pensées
de
mon
cœur
मेरा
सारा
माया
तिमीलाई
दिने
प्रयास
गर्दा
En
essayant
de
te
donner
tout
mon
amour
अनजानमा
तिमीलाई
बाध्न
पुगे
छु
Je
t'ai
inconsciemment
lié
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नाम
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नामा
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
अधुरो
मेरो
प्रेम,
अधुरो
मेरो
प्रेम
Mon
amour
inachevé,
mon
amour
inachevé
चाहन्छु
मलाई
भन्थ्योउ,
तिमी
पनि
J'aimerais
que
tu
me
dises
que
toi
aussi
मैले
तिमीलाई
चाहेको
भन्दा
बदी
Tu
me
voulais
plus
que
je
ne
te
voulais
तर
आज
त्यो
भावना
बिलिन
भयो
भन्छौ
Mais
aujourd'hui
tu
dis
que
ce
sentiment
s'est
estompé
त्यो
केबल
एउटा
भ्रम
मात्र
थियो
Ce
n'était
qu'une
illusion
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नाम
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नामा
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
अधुरो
मेरो
प्रेम,
अधुरो
मेरो
प्रेम
Mon
amour
inachevé,
mon
amour
inachevé
तिम्रा
आँसु
रोक्न,
कती
आँफै
रोएँ
Pour
arrêter
tes
larmes,
combien
de
fois
j'ai
pleuré
moi-même
तिम्रो
मुस्कान
हेरी,
म
आँफै
रमाउथेँ
En
regardant
ton
sourire,
je
me
réjouissais
सोचेको
थिए
तिमीलाई
आफ्नो
बनाइँ
Je
pensais
te
faire
mien
मेरो
खुशी
सारा
दिउला
पिडाहरु
समाइ
Je
donnerais
tout
mon
bonheur,
je
supporterais
toutes
les
souffrances
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नाम
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
सायद
त्यो
मुटुमा
मेरो
नामा
कोरिएको
छैन
Peut-être
que
mon
nom
n'est
pas
gravé
dans
ton
cœur
सायद
यो
भाग्यमा
तिम्रो
साथ
लेखिएको
छैन
Peut-être
que
ton
accompagnement
n'est
pas
écrit
dans
ce
destin
अधुरो
मेरो
प्रेम,
अधुरो
मेरो
प्रेम
Mon
amour
inachevé,
mon
amour
inachevé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.