Lyrics and translation White Noise Baby Sleep feat. Loopable Ambience - Fading Brown Storms

Fading Brown Storms

कुरा सबै थाहै छ नि, तिमीलाई के भनु म?
पागल छु म तिम्रै लागि, तिम्रो के नै छ र दोष?
तिमी हाँसेको हेरीरहे सधैं भरि यसरी नै
तिम्रो आँखामा आँसु देखे मरी जाँऊ, सासै राेकी
कुरा सबै थाहै छ नि, तिमीलाई के भनु म?
पागल छु म तिम्रै लागि, तिम्रो के नै छ र दोष?
तिमी हाँसेको हेरीरहे सधैं भरि
यसरी नै तिम्रो आँखामा आँसु देखे मरी जाँऊ, सासै राेकी

मरी जाँऊ, मरी जाँऊ, मरी जाँऊ, मरी जाँऊ
तिमी नै हौउ, तिमी नै हौउ
मनले रोजेको, तिमी नै हौउ

हाँसी-खुशी सजाएका सपना सबै बिलाई सकेछ
माटोको महल सरी संसार मेरो आधिले बगाई लगि सकेछ
तिम्रो जीवन सधैं भरी यसरी नै फलीफूली रहोस्
तिम्रो आँखामा आँशु देखे मरी जाँऊ सासै राेकी

मरी जाँऊ, मरी जाँऊ
मरी जाँऊ, मरी जाँऊ
तिमी नै हौउ, तिमी नै हौउ
मनले रोजेको, तिमी नै हौउ

Orages Brunes qui s'estompent

Je sais tout, quoi te dire ?
Je suis fou de toi, quelle est ta faute ?
Je regarde toujours ton sourire, comme ça
Je mourrais si je voyais des larmes dans tes yeux, je cesserais de respirer
Je sais tout, quoi te dire ?
Je suis fou de toi, quelle est ta faute ?
Je regarde toujours ton sourire
Comme ça, je mourrais si je voyais des larmes dans tes yeux, je cesserais de respirer

Je mourrais, je mourrais, je mourrais, je mourrais
C'est toi, c'est toi
Tu es celui que mon cœur a choisi, c'est toi

Tous les rêves que j'ai décorés de joie et de bonheur ont disparu
Comme un château de sable, mon monde a été emporté par la tempête
Que ta vie soit toujours pleine de prospérité
Je mourrais si je voyais des larmes dans tes yeux, je cesserais de respirer

Je mourrais, je mourrais
Je mourrais, je mourrais
C'est toi, c'est toi
Tu es celui que mon cœur a choisi, c'est toi