White Punk feat. lowlife - День Последний - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation White Punk feat. lowlife - День Последний




День Последний
Le Dernier Jour
В капе не хватает любви, нет
Il n'y a pas assez d'amour dans ton regard, non
Мы с ним один на один здесь
On est seuls ici, toi et moi
Пустота хочет взять вверх
Le vide veut prendre le dessus
Страхи выходят на связь, но
Les peurs se connectent, mais
Я не вернусь к этим дням, там
Je ne retournerai pas à ces jours,
Внутри пылало, как Нотр-Дам
À l'intérieur, ça brûlait, comme Notre-Dame
Хотела, чтобы я всё отдал
Tu voulais que je te donne tout
Воспоминания тлеют, как блант
Les souvenirs fument, comme un joint
Я закрутил бы их
J'aurais pu les enrouler
Пытаясь сойти с темы
En essayant de sortir du sujet
Стены начинают давить
Les murs commencent à peser
Шатая мой мир и всё вместе с ним
En secouant mon monde et tout avec lui
Наверно, боль лишь на время
La douleur est peut-être juste temporaire
Но как привести в порядок нервы?
Mais comment remettre les nerfs en ordre ?
Минус 40 в сердце у стервы
Moins 40 dans le cœur de la chienne
Не наберу, даже если этот день последний
Je ne te rappellerai pas, même si c'est le dernier jour
Наверно, боль лишь на время
La douleur est peut-être juste temporaire
Но как привести в порядок нервы?
Mais comment remettre les nerfs en ordre ?
Минус 40 в сердце у стервы
Moins 40 dans le cœur de la chienne
Не наберу, даже если этот день последний
Je ne te rappellerai pas, même si c'est le dernier jour
День последний, нет уже время
Le dernier jour, il n'y a plus de temps
Не осталось места для тебя в моём сердце
Il n'y a plus de place pour toi dans mon cœur
Дым залечит боль навечно
La fumée soignera la douleur pour toujours
Любовь небезупречна, но ты так бессердечна
L'amour n'est pas parfait, mais tu es si sans cœur
Ведь ты разрушила весь мой мир
Parce que tu as détruit tout mon monde
Не стесняясь никак
Sans aucune gêne
Кажется, что нас не спасти
On dirait qu'on ne peut pas être sauvés
Понятно было и так
C'était clair de toute façon
Понятно было и так
C'était clair de toute façon
Понятно было и так
C'était clair de toute façon
Понятно было и так
C'était clair de toute façon






Attention! Feel free to leave feedback.