Lyrics and translation White Punk - Частица

Частица

Пепел падает на листья
Ты моя частица
Ведь без тебя я бесполезный хлам
Улетела вдаль как птица
Надоели переезды
Вернись, ведь ты моя частица
Все твои минусы прелестны мне

Пепел падает на листья
Ты моя частица
Ведь без тебя я бесполезный хлам
Улетела вдаль как птица
Надоели переезды
Вернись, ведь ты моя частица
Все твои минусы прелестны мне

Глаза красные, как мак
Запутался в проводах
Задохнуться бы в облаках с тобой
Но тебе ведь со мной нельзя
Мой путь вымощен на костях
Отдал всё бы за разговор с тобой

Частица, частица
Моя частица, моя частица
Ты ведь частица меня
Только моя частица (Меня)
(Моя частица, моя частица)
(Моя частица, моя частица)
(Моя частица)
(Только моя частица, меня)
(Моя частица, моя частица)
(Моя частица, моя частица)
(Моя частица)
(Только моя частица, меня)
Частица, частица
Моя частица, моя частица
Ты ведь частица меня
Только моя частица

Particle

Les cendres tombent sur les feuilles
Tu es ma particule
Parce que sans toi je suis un tas de ferraille inutile
Tu es partie au loin comme un oiseau
J'en ai assez des déménagements
Reviens, car tu es ma particule
Tous tes défauts me sont charmants

Les cendres tombent sur les feuilles
Tu es ma particule
Parce que sans toi je suis un tas de ferraille inutile
Tu es partie au loin comme un oiseau
J'en ai assez des déménagements
Reviens, car tu es ma particule
Tous tes défauts me sont charmants

Des yeux rouges comme le coquelicot
Je suis coincé dans les câbles
J'aimerais suffoquer dans les nuages avec toi
Mais tu ne peux pas être avec moi
Mon chemin est pavé d'os
Je donnerais tout pour une conversation avec toi

Particule, particule
Ma particule, ma particule
Tu es une partie de moi
Seulement ma particule (Moi)
(Ma particule, ma particule)
(Ma particule, ma particule)
(Ma particule)
(Seulement ma particule, moi)
(Ma particule, ma particule)
(Ma particule, ma particule)
(Ma particule)
(Seulement ma particule, moi)
Particule, particule
Ma particule, ma particule
Tu es une partie de moi
Seulement ma particule