Lyrics and translation White Punk feat. NOA - Смерть устала ждать

Смерть устала ждать

Она не моя, и я не её
Той ночью вода пылала огнём
Знай, при свете дня нам не быть вдвоём
Нам не быть вдвоём
Я буду также не прав, солнце развеет туман
Без сожаления так, сломаны в тех же местах:
Одиночества страх
Я, будто камень один из тех глиняных контуров
Мы живые лишь опытом, кожа не тронута
Сколько порезов бы ты не оставила
Ножом или шёпотом
Сама смерть устала ждать
Устала ждать, устала ждать нас
Закрыв глаза, я улечу
Взамен любви, я смерть ищу
Нет мне покоя здесь с тобой
Я падший ангел, я изгой
Мне бы стать пеплом на твоих губах
Стать каплей дождя на твоих волосах
Быть той луною, что светит в окно
Прошу, не оставь меня здесь одного
Сама смерть устала ждать
Устала ждать, устала ждать нас
Сама смерть устала ждать
Устала ждать, устала ждать нас
Сама смерть устала ждать
Устала ждать, устала ждать нас
Сама смерть устала ждать
Устала ждать, устала ждать нас

La mort a fini d'attendre

Elle n'est pas à moi, et je ne suis pas à elle
Cette nuit-là, l'eau brûlait comme du feu
Sache que, à la lumière du jour, nous ne serons pas ensemble
Nous ne serons pas ensemble
Je serai aussi dans le tort, le soleil dissipera le brouillard
Sans regret, comme ça, brisés aux mêmes endroits :
La peur de la solitude
Je suis comme une pierre, l'une de ces silhouettes d'argile
Nous ne vivons que par l'expérience, la peau n'est pas touchée
Combien de coupures aurais-tu pu laisser
Au couteau ou au murmure
La mort elle-même a fini d'attendre
Elle a fini d'attendre, elle a fini de nous attendre
Fermant les yeux, je m'envolerai
En échange de l'amour, je cherche la mort
Je ne trouve pas le repos ici avec toi
Je suis un ange déchu, je suis un paria
J'aimerais devenir de la cendre sur tes lèvres
Devenir une goutte de pluie sur tes cheveux
Être cette lune qui brille dans la fenêtre
Je te prie, ne me laisse pas ici seul
La mort elle-même a fini d'attendre
Elle a fini d'attendre, elle a fini de nous attendre
La mort elle-même a fini d'attendre
Elle a fini d'attendre, elle a fini de nous attendre
La mort elle-même a fini d'attendre
Elle a fini d'attendre, elle a fini de nous attendre
La mort elle-même a fini d'attendre
Elle a fini d'attendre, elle a fini de nous attendre