White Punk - Дворовым - translation of the lyrics into German

Дворовым - White Punktranslation in German




Дворовым
Für die Jungs vom Hof
Во мне боль внутри
In mir drin ist Schmerz
Папнул pill
Hab 'ne Pille geschluckt
Снова здоровый
Bin wieder gesund
Но это лишь на время
Aber das ist nur für eine Weile
Пока не закинул новый
Bis ich die nächste einwerfe
В моем cup'e со льдом жидкость
In meinem Becher mit Eis ist eine Flüssigkeit
Ее цвет лиловый
Ihre Farbe ist lila
Двигал на районе
Habe mich im Viertel rumgetrieben
Ведь я всегда был дворовым
Denn ich war immer einer vom Hof
Во мне боль внутри
In mir drin ist Schmerz
Папнул pill
Hab 'ne Pille geschluckt
Снова здоровый
Bin wieder gesund
Но это лишь на время
Aber das ist nur für eine Weile
Пока не закинул новый
Bis ich die nächste einwerfe
В моем cup'e со льдом жидкость
In meinem Becher mit Eis ist eine Flüssigkeit
Ее цвет лиловый
Ihre Farbe ist lila
Двигал на районе
Habe mich im Viertel rumgetrieben
Ведь я всегда был дворовым
Denn ich war immer einer vom Hof
Моих глаз не видно
Meine Augen sind nicht zu sehen
И их цвет багровый
Und ihre Farbe ist bordeauxrot
Моих глаз - их не видно
Meine Augen - sie sind nicht zu sehen
Убился так сильно
Habe mich so zugedröhnt
Так что ей стало обидно
Dass sie sich gekränkt fühlte
Ты знаешь меня
Du kennst mich
Ты знаешь block
Du kennst den Block
Если криво излагаешь
Wenn du dich schief ausdrückst
Пацаны достанут glock
Holen die Jungs die Glock raus
На пальцах пару карат
Ein paar Karat an den Fingern
Да я живу так
Ja, ich lebe so
Чтобы мной гордился мой брат
Dass mein Bruder stolz auf mich ist
Я хочу, чтобы он знал
Ich will, dass er weiß
Что надо вставать
Dass man aufstehen muss
Идти вперед, когда ты упал
Und weitermachen, wenn man gefallen ist
Я хочу, чтобы он знал
Ich will, dass er weiß
И никогда близких
Und niemals die Seinen
На бабки не менял
Für Geld eintauscht
Друзей выбираем мы
Freunde suchen wir uns aus
А лучших район
Und die besten das Viertel
Я стригу капусту
Ich mache Knete
Не стригу газон
Mähe nicht den Rasen
Я в них влюблен
Ich bin in sie verliebt
Не слышу ваших разговоров
Ich höre eure Gespräche nicht
Я благословен
Ich bin gesegnet
Во мне боль внутри
In mir drin ist Schmerz
Папнул pill
Hab 'ne Pille geschluckt
Снова здоровый
Bin wieder gesund
Но это лишь на время
Aber das ist nur für eine Weile
Пока не закинул новый
Bis ich die nächste einwerfe
В моем cup'e со льдом жидкость
In meinem Becher mit Eis ist eine Flüssigkeit
Ее цвет лиловый
Ihre Farbe ist lila
Двигал на районе
Habe mich im Viertel rumgetrieben
Ведь я всегда был дворовым
Denn ich war immer einer vom Hof
Папнул pill
Hab 'ne Pille geschluckt
Снова здоровый
Bin wieder gesund
Но это лишь на время
Aber das ist nur für eine Weile
Пока не закинул новый
Bis ich die nächste einwerfe
В моем cup'e со льдом жидкость
In meinem Becher mit Eis ist eine Flüssigkeit
Ее цвет лиловый
Ihre Farbe ist lila
Двигал на районе
Habe mich im Viertel rumgetrieben
Ведь я всегда был дворовым
Denn ich war immer einer vom Hof
Ведь я всегда был дворовым
Denn ich war immer einer vom Hof
Ведь я всегда был дворовым
Denn ich war immer einer vom Hof
Ведь я всегда был дворовым
Denn ich war immer einer vom Hof
Ведь я всегда был дворовым
Denn ich war immer einer vom Hof





Writer(s): бумагин д.а., карев е.в., хрястунов в.с.


Attention! Feel free to leave feedback.