White Punk - Дюраг - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation White Punk - Дюраг




Дюраг
Drapeau
А-а-а-а-а (А-а-а-а-а)
A-a-a-a-a (A-a-a-a-a)
А-а-а-а-а (А-а-а-а-а)
A-a-a-a-a (A-a-a-a-a)
Надеваю свой дюраг
Je mets mon drapeau
Куш Афганистан
Kush Afghan
Думаешь, я всё забыл?
Tu penses que j'ai tout oublié?
Посмотри в мои глаза
Regarde dans mes yeux
Ты в них утони
Tu vas y sombrer
Одно сердце на двоих
Un seul cœur pour nous deux
Мне неважно что со мной
Peu importe ce qui m'arrive
Мне лишь важно там, где ты
Ce qui compte, c'est tu es
Я забыл о том, что мешает мне спать
J'ai oublié ce qui m'empêche de dormir
Стучу молотком и не по двери опять
Je frappe avec un marteau, mais ce n'est pas à la porte encore
Чёрным мотыльком ты летишь ко мне
Tu voles vers moi comme un papillon noir
Уснём с тобой вдвоём под рассказы о Луне
Nous nous endormirons ensemble sous les histoires de la Lune
Только ты и я, они все не в счёт
Toi et moi seulement, les autres ne comptent pas
Мысли в облаках, это моё ремесло, е-е
Des pensées dans les nuages, c'est mon métier, e-e
Надеваю свой дюраг
Je mets mon drapeau
Куш Афганистан
Kush Afghan
Думаешь, я всё забыл?
Tu penses que j'ai tout oublié?
Посмотри в мои глаза
Regarde dans mes yeux
Ты в них утони
Tu vas y sombrer
Одно сердце на двоих
Un seul cœur pour nous deux
Мне неважно что со мной
Peu importe ce qui m'arrive
Мне лишь важно там, где ты
Ce qui compte, c'est tu es
Надеваю свой дюраг
Je mets mon drapeau
Куш Афганистан
Kush Afghan
Думаешь, я всё забыл?
Tu penses que j'ai tout oublié?
Посмотри в мои глаза
Regarde dans mes yeux
Ты в них утони
Tu vas y sombrer
Одно сердце на двоих
Un seul cœur pour nous deux
Мне неважно что со мной
Peu importe ce qui m'arrive
Мне лишь важно там, где ты
Ce qui compte, c'est tu es





Writer(s): Daniil Bumagin


Attention! Feel free to leave feedback.