Lyrics and translation White Sea - Bloodline

Bloodline

Falling dominoes, add 'em up
I'm counting bodies naked in my bones
Never wanted to hurt nobody
I'm not a monster, it's in my bloodline
It's a sensation I can't fight it
It's getting harder baby not this time
It's a fixation and I can't fight i
If you leave me now that will be no doubt
The sins that you will count, high, high
Try to scream and shout,
I can see it now
Too late to put it down, high, high
I know I'll love again, I know I'll love again
And when my love's loves again, I'll follow
I know I'll love again, I know I'll love again
And when my love's loves again, I'll follow
Life long criminals, lock me down
I can't help myself I'm never political
Let me drown, there's always someone else in
I'm not a monster, it's in my bloodline
It's a sensation and I can't fight it
If you leave me now that will be no doubt
The sins that you will count, high, high
Try to scream and shout,
I can see it now
Too late to put it down, high, high
I know I'll love again, I know I'll love again
And when my love's loves again, I'll follow
I know I'll love again, I know I'll love again
And when my love's loves again, I'll follow
Never enough, where do I run? Always undone
Never enough, where do I run? Always undone
Never enough, where do I run? Always undone
If you leave me now that will be no doubt
The sins that you will count, high, high
Try to scream and shout, I can see it now
Too late to put it down, high, high
I know I'll love again, I know I'll love again
And when my love's loves again, I'll follow
I know I'll love again, I know I'll love again
And when my love's loves again, I'll follow

Bloodline

Les dominos tombent, je les additionne
Je compte les corps nus dans mes os
Je n'ai jamais voulu faire de mal à personne
Je ne suis pas un monstre, c'est dans mon sang
C'est une sensation que je ne peux pas combattre
C'est de plus en plus dur ma chérie, pas cette fois
C'est une obsession et je ne peux pas la combattre
Si tu me quittes maintenant, il n'y aura aucun doute
Les péchés que tu compteras, haut, haut
Essaie de crier et de hurler,
Je le vois maintenant
Trop tard pour l'arrêter, haut, haut
Je sais que j'aimerai à nouveau, je sais que j'aimerai à nouveau
Et quand mon amour aimera à nouveau, je le suivrai
Je sais que j'aimerai à nouveau, je sais que j'aimerai à nouveau
Et quand mon amour aimera à nouveau, je le suivrai
Criminels à vie, enferme-moi
Je ne peux pas m'en empêcher, je ne suis jamais politique
Laisse-moi me noyer, il y a toujours quelqu'un d'autre dans
Je ne suis pas un monstre, c'est dans mon sang
C'est une sensation que je ne peux pas combattre
Si tu me quittes maintenant, il n'y aura aucun doute
Les péchés que tu compteras, haut, haut
Essaie de crier et de hurler,
Je le vois maintenant
Trop tard pour l'arrêter, haut, haut
Je sais que j'aimerai à nouveau, je sais que j'aimerai à nouveau
Et quand mon amour aimera à nouveau, je le suivrai
Je sais que j'aimerai à nouveau, je sais que j'aimerai à nouveau
Et quand mon amour aimera à nouveau, je le suivrai
Jamais assez, où est-ce que je cours ? Toujours défait
Jamais assez, où est-ce que je cours ? Toujours défait
Jamais assez, où est-ce que je cours ? Toujours défait
Si tu me quittes maintenant, il n'y aura aucun doute
Les péchés que tu compteras, haut, haut
Essaie de crier et de hurler, je le vois maintenant
Trop tard pour l'arrêter, haut, haut
Je sais que j'aimerai à nouveau, je sais que j'aimerai à nouveau
Et quand mon amour aimera à nouveau, je le suivrai
Je sais que j'aimerai à nouveau, je sais que j'aimerai à nouveau
Et quand mon amour aimera à nouveau, je le suivrai