White Sea - Small December - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation White Sea - Small December




Small December
Petit Décembre
Small December's on the loose
Petit Décembre est en liberté
It's wrecking hearts and it's wrecking suits
Il brise les cœurs et les costumes
Try to push your love away
Essaie de repousser ton amour
But it'll haunt me 'til my dying day
Mais il me hantera jusqu'à mon dernier jour
The city burns in winter's night
La ville brûle dans la nuit d'hiver
I greet the cold but I ache to fight
Je salue le froid mais je souffre pour me battre
Try to push my love away
Essaie de repousser ton amour
But it'll haunt you 'til your dying day
Mais il te hantera jusqu'à ton dernier jour
And it's high time
Et c'est le moment
And it's high time
Et c'est le moment
For the wrecking ball to come
Pour que la boule de démolition arrive
Your voice, it haunts this place
Ta voix, elle hante cet endroit
Folding time and tearing space
Pliant le temps et déchirant l'espace
I lost my mind to find my way
J'ai perdu la tête pour trouver mon chemin
And I will love you 'til my dying day
Et je t'aimerai jusqu'à mon dernier jour
And it's high time
Et c'est le moment
And it's high time
Et c'est le moment
For the wrecking ball to come
Pour que la boule de démolition arrive
And it's high time
Et c'est le moment
And it's high time
Et c'est le moment
For the wrecking ball to come
Pour que la boule de démolition arrive
And I don't want
Et je ne veux pas
To feel you anymore
Te sentir plus
You're haunting me
Tu me hantes
I'm sure 'til the day I die
Je suis sûr jusqu'au jour de ma mort
And it's high time
Et c'est le moment
And it's high time
Et c'est le moment
For the wrecking ball to come
Pour que la boule de démolition arrive
And it's high time
Et c'est le moment
And it's high time
Et c'est le moment
For the wrecking ball to come
Pour que la boule de démolition arrive
Small December's on the loose
Petit Décembre est en liberté
It's wrecking hearts and it's wrecking suits
Il brise les cœurs et les costumes
We try to push the love away
On essaie de repousser l'amour
But it'll haunt us 'til our dying day
Mais il nous hantera jusqu'à notre dernier jour





Writer(s): Morgan Kibby


Attention! Feel free to leave feedback.