White Silas - Strangers (Demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation White Silas - Strangers (Demo)




Strangers (Demo)
Незнакомцы (Демо)
In your basement, i grow cold
В твоем подвале мне становится холодно,
Thinking back to what i was always told
Я вспоминаю, что мне всегда говорили:
Don't talk to strangers or you might fall in love
"Не разговаривай с незнакомцами, а то можешь влюбиться".
Freezer bride, your sweet divine
Ледяная невеста, твоя сладкая нега,
You devour like smoked bovine hide
Ты пожираешь, как копченую воловью кожу.
How funny, i never considered myself tough
Забавно, я никогда не считал себя сильным.
You're so handsome, walking over to me now
Ты такой красивый, когда идешь ко мне.
I tried to be good
Я пытался быть хорошим.
Am i no good
Я плохой?
Am i no good
Я плохой?
Am i no good
Я плохой?
With my memory restricted to a polaroid in evidence
Моя память ограничена полароидной фотографией в качестве улики.
I just wanted to be yours
Я просто хотел быть твоим.
Can i be yours
Могу я быть твоим?
Can i be yours
Могу я быть твоим?
Can i be yours
Могу я быть твоим?
If i'm turning in your stomach and i'm making you feel sick
Если я переворачиваюсь у тебя в животе и тебе от меня тошно...
When my mother sees me on the side
Когда моя мама увидит меня сбоку
Of a milk carton in winn-dixie's dairy aisle
На коробке молока в молочном отделе "Винн-Дикси",
She'll cry
Она будет плакать
And wait up for me
И ждать меня.
We'll make love in your attic all night
Мы будем заниматься любовью на твоем чердаке всю ночь,
Euphoric in some strange delight
Эйфорически отдаваясь странному наслаждению.
I'm happier here cause he told me i should
Мне здесь лучше, потому что он сказал, что я должен
Be
Быть.
You're so handsome when i'm all over your mouth
Ты такой красивый, когда я у тебя во рту.
I tried to be good
Я пытался быть хорошим.
Am i no good
Я плохой?
Am i no good
Я плохой?
Am i no good
Я плохой?
With my memory restricted to a polaroid in evidence
Моя память ограничена полароидной фотографией в качестве улики.
I just wanted to be yours
Я просто хотел быть твоим.
Can i be yours
Могу я быть твоим?
Can i be yours
Могу я быть твоим?
Can i be yours
Могу я быть твоим?
If i'm turning in your stomach and i'm making you feel sick
Если я переворачиваюсь у тебя в животе и тебе от меня тошно...
I tried to be good
Я пытался быть хорошим,
But i'm too good
Но я слишком хороший.
Am i too good
Я слишком хороший?
Was i so good
Был ли я таким хорошим,
When you chewed me up and shit me out like every bitch you're done with
Когда ты пережевывал меня и выплевывал, как и всех сучек, с которыми ты покончил?





Writer(s): Hayden Anhedonia


Attention! Feel free to leave feedback.