White Sun - I'll Be There - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation White Sun - I'll Be There




I'll Be There
Je serai là
I have a wish for you
J'ai un souhait pour toi
Comfort on tender days
Du réconfort lors des jours difficiles
A smile when sadness comes
Un sourire quand la tristesse arrive
Rainbows that follow rain
Des arcs-en-ciel après la pluie
Laughter upon your lips
Le rire sur tes lèvres
Music for you to hear
De la musique à tes oreilles
Beauty for your eyes to see
De la beauté pour tes yeux
Freedom for you to feel
La liberté que tu puisses ressentir
I'll be there
Je serai
Loving you through it all
T'aimant à travers tout cela
Pick you up if you fall
Te relever si tu tombes
Making it right when it goes wrong
Arranger les choses quand ça va mal
I will be there
Je serai
Anything that you need
Pour tout ce dont tu as besoin
I'll believe in your dreams
Je croirai en tes rêves
Open your eyes I'll help you see
Ouvre tes yeux, je t'aiderai à voir
I want the best for you
Je veux le meilleur pour toi
Confidence when you doubt
De la confiance quand tu doutes
Hope on your hardest days
De l'espoir lors des jours les plus durs
Courage to love yourself
Le courage de t'aimer toi-même
Light of a thousand stars
La lumière de mille étoiles
Shining behind your eyes
Brillant derrière tes yeux
Willingness to let go
La volonté de lâcher prise
All of the tears you cried
Toutes les larmes que tu as versées
I'll be there
Je serai
Loving you through it all
T'aimant à travers tout cela
Pick you up if you fall
Te relever si tu tombes
Making it right when it goes wrong
Arranger les choses quand ça va mal
I will be there
Je serai
Anything that you need
Pour tout ce dont tu as besoin
I'll believe in your dreams
Je croirai en tes rêves
Open your eyes I'll help you see
Ouvre tes yeux, je t'aiderai à voir
I'll help you see
Je t'aiderai à voir
I'll be there
Je serai
I'll be there
Je serai
I'll be there
Je serai
I'll be there
Je serai
I'll be there
Je serai
Loving you through it all
T'aimant à travers tout cela
Pick you up if you fall
Te relever si tu tombes
Making it right when it goes wrong
Arranger les choses quand ça va mal
I will be there
Je serai
Holding you in my heart
Te gardant dans mon cœur
Anything you could want
Tout ce que tu pourrais désirer
Whether the sun rises or not
Que le soleil se lève ou non
I have a wish for you
J'ai un souhait pour toi
I have a wish for you
J'ai un souhait pour toi
I have a wish for you
J'ai un souhait pour toi
I have a wish for you
J'ai un souhait pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.