White Man - New Story - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation White Man - New Story




New Story
Nouvelle histoire
Jeka! Ja pepe
Jeka ! Ja pepe
Owens Leo . Agian is MMMG
Owens Leo . Agian is MMMG
White man
White Man
Sometimes I Dey tired like say I no Dey
Parfois, je suis fatigué comme si je n'étais pas
Sometimes I no chop o hmm
Parfois, je ne mange pas, hmm
Still on the street
Toujours dans la rue
Hustle hustle nonstop o
Travail, travail, sans arrêt
Na hin make we Dey top
C'est ce qui nous fait être au top
Life is too funny
La vie est tellement drôle
God is good o oh ooh
Dieu est bon, oh oh oh
Asiko Temi nore o
Asiko Temi nore o
I thank oluwa
Je remercie Oluwa
Sufficient grace baba
Grâce suffisante, mon père
I'm counting my blessings
Je compte mes bénédictions
Oya listen to the New story
Écoute la nouvelle histoire
Motivation way dey bring glory
La motivation qui apporte la gloire
I put my body and soul to this
J'ai mis mon corps et mon âme là-dedans
Keni keni mase tamper mio
Keni keni mase tamper mio
Oya Liston to the new story
Écoute la nouvelle histoire
Motivation way dey bring glory
La motivation qui apporte la gloire
I get girls way dey smoke poly o
J'ai des filles qui fument du poly o
Keni keni mase tamper mio
Keni keni mase tamper mio
Jeka jape pe
Jeka jape pe
Jeka jeka ja pepe yeeh aah
Jeka jeka ja pepe yeeh aah
Ja pepe
Ja pepe
Jeka jeka ja pepe
Jeka jeka ja pepe
Uye yeye ye yeeeeeh!
Uye yeye ye yeeeeeh !
U na nana na naaaaaah!
U na nana na naaaaaah !
Ewojumi ke sami
Ewojumi ke sami
Ebami ko faaji
Ebami ko faaji
Who don work Go chop o
Celui qui a travaillé va manger
All my friends go flex o
Tous mes amis vont s'afficher
That is what I know for sure
C'est ce que je sais avec certitude
Jah gat me covered you know o
Jah m'a couvert, tu sais
As the thing they go oh ooh
Comme les choses vont, oh oh
Make we just dey flex oh ooh
Faisons juste profil bas, oh oh
Jihover gat us covered o
Jihover nous a couvert
Aye kon lowa
Aye kon lowa
Ohun ojumi tiri laye kose so
Ohun ojumi tiri laye kose so
Ohun etimi tigbo laye kose so
Ohun etimi tigbo laye kose so
But am still running in the street now
Mais je cours toujours dans la rue maintenant
I thank God for my life
Je remercie Dieu pour ma vie
Oya listen to the New story
Écoute la nouvelle histoire
Motivation way dey bring glory
La motivation qui apporte la gloire
I put my body and soul to this
J'ai mis mon corps et mon âme là-dedans
Keni keni mase tamper mi o
Keni keni mase tamper mi o
Oya listen to the New story
Écoute la nouvelle histoire
Motivation way dey bring glory
La motivation qui apporte la gloire
I get girls way dey smoke poly
J'ai des filles qui fument du poly
Them no Dey form form form for me o
Elles ne font pas semblant pour moi
Jeka ja pepe
Jeka ja pepe
Jekajeka ja pepe yeeh ahh
Jekajeka ja pepe yeeh ahh
Ja pepe
Ja pepe
Jeka jeka ja pepe
Jeka jeka ja pepe
Uye ye ye ye yeeeeeeeh
Uye ye ye ye yeeeeeeeh
Una na na na naaaaaaaah
Una na na na naaaaaaaah
Ewojumi ke sami
Ewojumi ke sami
Ebami ko faaji
Ebami ko faaji





Writer(s): Omotore Adebayo


Attention! Feel free to leave feedback.