Impermanence - Whiteout translation in German

Impermanence

The flower that once blossomed
Was always meant to wither
Would there be any beauty
If it was eternal?

Tears won′t bring back
What once was
Even Stars are mortal
And their light will go out
Tears won't bring back
What once was

Horror echoes within
There is no forever
Pure is only the moment
As broken as it seems
Mirrors only show what you wish
To see in the depths
Of your handmade reality

Plague of utter loneliness
Grips my throat
Chokes out my reality
Plague of
Utter loneliness
Grips my throat
Chokes out my reality

Even through all I′ve suffered
I can't hold back my tears
The end might seem a burden
Yet through it, I'll be free

Tears won′t bring back
What once was
Even Stars are mortal
And their light will go out
Tears won′t bring back
What once was

Suffocating
In search of meaning
Answers, stranded inside my head
Thoughts are dancing endlessly

Trapped in
A strange misperception, I can't avoid
Oh dear,
Regrets crash against the cliffs
Days keep passing by
As the sky turns bloody red
Is this how it all ends
Before tomorrow forgets

Vergänglichkeit

Die Blume, die einst blühte
War stets dazu bestimmt zu welken
Gäbe es irgendeine Schönheit
Wenn sie ewig wäre?

Tränen bringen nicht zurück
Was einst war
Selbst Sterne sind sterblich
Und ihr Licht wird vergehen
Tränen bringen nicht zurück
Was einst war

Grauen hallt im Innern wider
Es gibt kein Für Immer
Rein ist nur der Augenblick
So zerbrochen er auch scheint
Spiegel zeigen nur, was du wünschst
In den Tiefen zu sehen
Deiner selbstgemachten Realität

Die Plage völliger Einsamkeit
Packt meine Kehle
Erstickt meine Realität
Plage der
Völligen Einsamkeit
Packt meine Kehle
Erstickt meine Realität

Selbst durch alles, was ich erlitten habe
Kann ich meine Tränen nicht zurückhalten
Das Ende mag wie eine Last erscheinen
Doch durch es werde ich frei sein

Tränen bringen nicht zurück
Was einst war
Selbst Sterne sind sterblich
Und ihr Licht wird vergehen
Tränen bringen nicht zurück
Was einst war

Erstickend
Auf der Suche nach Sinn
Antworten, gestrandet in meinem Kopf
Gedanken tanzen endlos

Gefangen in
Einer seltsamen Fehlwahrnehmung, der ich nicht entkommen kann
Oh weh,
Reue zerschellt an den Klippen
Tage ziehen weiter vorbei
Während der Himmel blutrot wird
Ist es so, wie alles endet
Bevor das Morgen vergisst