Lyrics and translation Whiteroom - Someday (Remastered Vocal Mix)
Someday (Remastered Vocal Mix)
Un jour (Mélange vocal remasterisé)
No
matter
how
hard
you
try
Peu
importe
combien
tu
essaies
All
your
efforts
cannot
justify
my
time
being
wasted
out
Tous
tes
efforts
ne
peuvent
pas
justifier
que
mon
temps
soit
gaspillé
How
do
you
keep
your
dream
alive?
Comment
arrives-tu
à
garder
ton
rêve
vivant?
Somehow
you've
kept
this
secret
from
me
all
this
time
Tu
as
gardé
ce
secret
caché
de
moi
tout
ce
temps
You
will
know
Tu
le
sauras
You'll
show
Tu
le
montreras
Another
part
of
you
Une
autre
partie
de
toi
No
matter
how
hard
you
try
Peu
importe
combien
tu
essaies
There's
nothing
you
can
do
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
There's
nothing
you
can
do
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
Someday
you
will
know
Un
jour,
tu
le
sauras
Someday
you
will
grow
Un
jour,
tu
grandiras
I
can't
escape
your
every
breath
Je
ne
peux
pas
échapper
à
chaque
souffle
que
tu
prends
I
can't
escape
everything
that
you
Je
ne
peux
pas
échapper
à
tout
ce
que
tu
There
is
nothing
you
can
do
Il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Evan Christophe Frankfort, Timothy Lopez, Tom Higgenson
Attention! Feel free to leave feedback.