Lyrics and translation Whitesnake feat. Chris Collier - Best Years - 2020 Remix
Somebody
help
me
Aidez-moi,
quelqu'un
I'm
feeling
low
Je
me
sens
déprimé
I've
been
down
for
so
long
Cela
fait
si
longtemps
que
je
suis
au
plus
bas
Don't
know
which
way
to
go
J'ignore
quelle
direction
prendre
Drowning
in
sorrow
Je
sombre
dans
le
chagrin
In
deep
misery
Dans
une
profonde
détresse
Someone
throw
me
a
line,
I'm
clean
out
of
time
Quelqu'un,
lance-moi
une
bouée
de
sauvetage,
mon
temps
est
compté
Lord,
I've
got
to
break
free
Seigneur,
je
dois
me
libérer
You
came
along
like
a
sun
in
the
night
Tu
es
apparu
comme
un
soleil
dans
la
nuit
Took
me
out
of
the
shadows
Tu
m'as
sorti
de
l'ombre
Into
the
light
(Into
the
light)
Dans
la
lumière
(Dans
la
lumière)
Caught
in
a
crossfire
Pris
entre
deux
feux
Of
heartache
and
pain
De
chagrin
et
de
douleur
Searching
so
many
years
through
a
river
of
tears
J'ai
cherché
en
vain
pendant
tant
d'années,
à
travers
une
rivière
de
larmes
Always
shot
down
in
flames
Toujours
abattu
en
plein
vol
You
came
along
like
a
sun
in
the
night
Tu
es
apparu
comme
un
soleil
dans
la
nuit
Took
me
out
of
the
shadows
Tu
m'as
sorti
de
l'ombre
Into
the
light
(Into
the
light)
Dans
la
lumière
(Dans
la
lumière)
Now
these
are
the
best
years
Ce
sont
aujourd'hui
les
meilleures
années
Truly
the
best
years
of
my
life
Vraiment
les
meilleures
années
de
ma
vie
The
best
years
of
my
life
Les
meilleures
années
de
ma
vie
Bad
luck
and
trouble
La
malchance
et
les
ennuis
Everyday
of
my
life
Chaque
jour
de
ma
vie
Every
lonely,
lonely
night
Chaque
nuit
solitaire
Like
a
cold-hearted
twist
of
the
knife
Comme
un
coup
de
couteau
froid
et
cruel
You
came
along
like
a
sun
in
the
night
Tu
es
apparu
comme
un
soleil
dans
la
nuit
Took
me
out
of
the
shadows
Tu
m'as
sorti
de
l'ombre
Into
the
light
(Into
the
light)
Dans
la
lumière
(Dans
la
lumière)
Now
these
are
the
best
years
Ce
sont
aujourd'hui
les
meilleures
années
Truly
the
best
years
of
my
life
Vraiment
les
meilleures
années
de
ma
vie
All
of
the
best
years
of
my
life
Toutes
les
meilleures
années
de
ma
vie
The
best
years
of
my
life
Les
meilleures
années
de
ma
vie
The
best
years
of
my
life
Les
meilleures
années
de
ma
vie
Somebody
help
me
Aidez-moi,
quelqu'un
I'm
feeling
low
Je
me
sens
déprimé
I've
been
down
so
long
Cela
fait
si
longtemps
que
je
suis
au
plus
bas
Babe,
I've
got
to
let
go
Ma
chérie,
je
dois
lâcher
prise
You
came
along
like
a
sun
in
the
night
Tu
es
apparu
comme
un
soleil
dans
la
nuit
Took
me
out
of
the
shadows
Tu
m'as
sorti
de
l'ombre
Into
the
light
(Into
the
light)
Dans
la
lumière
(Dans
la
lumière)
Now
these
are
the
best
years
Ce
sont
aujourd'hui
les
meilleures
années
Truly
the
best
years
Vraiment
les
meilleures
années
All
of
the
best
years
of
my
life
Toutes
les
meilleures
années
de
ma
vie
(The
best
years
of
my
life)
(Les
meilleures
années
de
ma
vie)
The
best
years
of
my
life
Les
meilleures
années
de
ma
vie
(The
best
years
of
my
life)
(Les
meilleures
années
de
ma
vie)
The
best
years
of
my
life
Les
meilleures
années
de
ma
vie
The
best
years
of
my
life
Les
meilleures
années
de
ma
vie
The
best
years
of
my
life
Les
meilleures
années
de
ma
vie
The
best
years
of
my
life
Les
meilleures
années
de
ma
vie
The
best
years
of
my
life
Les
meilleures
années
de
ma
vie
Rate the translation
1
Crying - 2020 Remix
2 Forevermore - 2020 Remix
3 Can't Stop Now - 2020 Remix
4 She Give Me - 2020 Remix
5 Judgement Day - 2020 Remix
6 Here I Go Again - 2020 Remix
7 Anything You Want - 2020 Remix
8 Can You Hear The Wind Blow - 2020 Remix
9 Restless Heart - 2020 Remix
10 All Or Nothing - 2020 Remix
11 Love Ain't No Stranger - 2020 Remix
12 Tell Me How - 2020 Remix
13 Best Years - 2020 Remix
14 Always The Same (2020 Remix)
15 Give Me All Your Love (2020 Remix)
16 Still Of The Night (2020 Remix)
2 Forevermore - 2020 Remix
3 Can't Stop Now - 2020 Remix
4 She Give Me - 2020 Remix
5 Judgement Day - 2020 Remix
6 Here I Go Again - 2020 Remix
7 Anything You Want - 2020 Remix
8 Can You Hear The Wind Blow - 2020 Remix
9 Restless Heart - 2020 Remix
10 All Or Nothing - 2020 Remix
11 Love Ain't No Stranger - 2020 Remix
12 Tell Me How - 2020 Remix
13 Best Years - 2020 Remix
14 Always The Same (2020 Remix)
15 Give Me All Your Love (2020 Remix)
16 Still Of The Night (2020 Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.