Whitesnake - Black And Blue - 2006 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Whitesnake - Black And Blue - 2006 Digital Remaster




You never call me, babe,
Ты никогда не звонишь мне, детка,
Until your man is gone,
Пока твой мужчина не уйдет.
I know it's you
Я знаю, что это ты,
When I pick up the telephone
когда беру трубку.
You ask me how I am
Ты спрашиваешь как я
And if I'm doing well,
И если у меня все хорошо,
When all you want from me
Когда все что ты хочешь от меня
Is just to ring your bell
Это просто чтобы позвонить тебе в колокольчик
Take your time, we can do some lines,
Не торопись, мы можем сделать несколько строк,
'Cos it's alright
потому что все в порядке
We can feel fine drinking midnight wine,
Мы можем чувствовать себя прекрасно, выпивая Полуночное вино,
'Cos it's alright
потому что это нормально.
Black and blue, black and blue,
Черное и синее, Черное и синее,
I said come over here, baby,
Я сказал, Иди сюда, детка,
And love me till I'm black and blue
И люби меня, пока я не стану черным и синим.
You got the key to love
У тебя есть ключ к любви.
Dressed in your innocent smile,
Одетый в твою невинную улыбку,
You know you touched me baby,
Ты знаешь, что прикоснулся ко мне, детка,
So won't you stay for a while
Так почему бы тебе не остаться ненадолго?
And take your time, we can do some lines,
И не торопись, мы можем сделать несколько строк,
'Cos it's alright
потому что все в порядке
We can feel fine drinking midnight wine,
Мы можем чувствовать себя прекрасно, выпивая Полуночное вино,
'Cos it's alright
потому что это нормально.
Black and blue, black and blue,
Черное и синее, Черное и синее,
I said come over here, baby,
Я сказал, Иди сюда, детка,
And love me till I'm black and blue
И люби меня, пока я не стану черным и синим.
Black and blue, black and blue,
Черное и синее, Черное и синее,
I said come over here, baby,
Я сказал, Иди сюда, детка,
And love me till I'm black and blue
И люби меня, пока я не стану черным и синим.
Take your time, we can do some lines,
Не торопись, мы можем сделать несколько строк,
'Cos it's alright
потому что все в порядке
We can feel fine drinking midnight wine,
Мы можем чувствовать себя прекрасно, выпивая Полуночное вино,
'Cos it's alright
потому что это нормально.
Black and blue, black and blue,
Черное и синее, Черное и синее,
I said come over here, baby,
Я сказал, Иди сюда, детка,
And love me till I'm black and blue
И люби меня, пока я не стану черным и синим.
Black and blue, black and blue,
Черное и синее, Черное и синее,
I said come over here, baby,
Я сказал, Иди сюда, детка,
And love me till I'm black and blue
И люби меня, пока я не стану черным и синим.
I said come over here, baby,
Я сказал: Иди сюда, детка,
And love me till I'm black and blue
И люби меня, пока я не посинею.
Black and blue...
Черное и синее...





Writer(s): MICK MOODY, DAVID COVERDALE


Attention! Feel free to leave feedback.