Whitesnake - If You Want Me - translation of the lyrics into French
Whitesnake If You Want Me

Whitesnake - If You Want Me

Lyrics and translation Whitesnake - If You Want Me




If You Want Me
Si tu veux me
If you want me, Baby
Si tu veux me, mon chérie
If you need me, now
Si tu as besoin de moi, maintenant
If you want me
Si tu veux me
I'll come running
Je vais courir
I'll get to you, anyhow
Je vais te retrouver, quoi qu'il arrive
If you want my honey
Si tu veux mon miel
If you need my jam
Si tu as besoin de mon confiture
I'll give you all my sugar, Baby
Je te donnerai tout mon sucre, mon chérie
I'll give you all that I can
Je te donnerai tout ce que je peux
I'll prove to you
Je te prouverai
I'm a man
Que je suis un homme
C'mon, Baby
Allez, mon chérie
Let's get crazy
Devenons fous
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
Just take my hand
Prends juste ma main
If you'll be my
Si tu seras ma
Sweet tooth woman
Femme gourmande
I'll be your sweet lovin' man
Je serai ton homme qui t'aime tendrement
& I'll come running
& Je vais courir
I'll come running to you
Je vais courir vers toi
I'll come running
Je vais courir
I'll come running
Je vais courir
Running to you
Courir vers toi
Give me all you sweet kisses
Donne-moi tous tes doux baisers
I'll give you all you desire
Je te donnerai tout ce que tu désires
Give me all your backbone, Baby
Donne-moi toute ton énergie, mon chérie
& I'll set your sweet soul on fire
& Je mettrai ton âme douce en feu
C'mon, Baby
Allez, mon chérie
Let's get crazy
Devenons fous
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
Just take my hand
Prends juste ma main
If you'll be my
Si tu seras ma
Sweet tooth woman
Femme gourmande
I'll be your sweet lovin' man
Je serai ton homme qui t'aime tendrement
& I'll come running
& Je vais courir
I'll come running to you
Je vais courir vers toi
I'll come running
Je vais courir
I'll come running
Je vais courir
Running to you
Courir vers toi
C'mon, Baby
Allez, mon chérie
Let's get crazy
Devenons fous
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
Just take my hand
Prends juste ma main
If you'll be my
Si tu seras ma
Sweet tooth woman
Femme gourmande
I'll be your sweet lovin' man
Je serai ton homme qui t'aime tendrement
If you want me, Baby
Si tu veux me, mon chérie
If you need me, now
Si tu as besoin de moi, maintenant
If you want me
Si tu veux me
I'll come running
Je vais courir
I'll get to you, anyhow
Je vais te retrouver, quoi qu'il arrive




Writer(s): ALDRICH DOUGLAS LAYNG, COVERDALE DAVID
Whitesnake - 30th Anniversary Collection
Album
30th Anniversary Collection
date of release
01-06-2008

1 Take a Look at Yourself
2 Shake My Tree
3 Too Many Tears
4 Lie Down... I Think I Love You (A Modern Love Song)
5 Walking in the Shadow of the Blues
6 Slave
7 Love Is Blind
8 Love to Keep You Warm
9 Guilty of Love
10 Walking In the Shadow of the Blues (Live)
11 Sailing Ships (Live)
12 If You Want Me
13 Take Me With You (Live)
14 Rough an' Ready
15 Gambler
16 Trouble
Attention! Feel free to leave feedback.