Whitesnake - She's A Woman - 2006 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Whitesnake - She's A Woman - 2006 Digital Remaster




She got everything I need,
У нее есть все, что мне нужно.
She makes me smile, she makes me bleed
Она заставляет меня улыбаться, она заставляет меня истекать кровью.
'Cos she's a woman
Потому что она женщина .
She got the end, she got the means,
У нее есть цель, у нее есть средства.
She's in my heart and in my dreams
Она в моем сердце и в моих снах.
An' it makes me cry I wanna make her mine
И это заставляет меня плакать, я хочу сделать ее своей.
She ain't black, but, she got soul,
Она не черная, но у нее есть душа.
She ain't young, she ain't old,
Она не молода, она не стара.
She shine like silver, burn like gold
Она сияет, как серебро, горит, как золото.
'Cos she's a woman, she's a woman
Потому что она женщина, она женщина.
She got everything I need,
У нее есть все, что мне нужно.
She got comfort, she got speed
Она получила комфорт, она получила скорость.
She's a woman, she's a woman
Она женщина, она женщина.
She do me bad, she do me good,
Она делает мне плохо, она делает мне хорошо.
She got the Gypsy in her blood
Цыганка у нее в крови.
Cos' she's a woman, she's a woman
Потому что она женщина, она женщина.
She ain't black, but, she got soul,
Она не черная, но у нее есть душа.
She ain't young, she ain't old,
Она не молода, она не стара.
Shine like silver, burn like gold
Сияй, как серебро, Гори, как золото.
She's a woman, she's a woman
Она женщина, она женщина.
She got a fire in her eyes,
У нее огонь в глазах.
I know she sees through all my lies,
Я знаю, она видит насквозь всю мою ложь,
'Cos she's a woman, she's a woman
потому что она женщина, она женщина.
I know I'm the danger zone
Я знаю, что я в опасной зоне.
If I leave her all alone
Если я оставлю ее совсем одну ...
'Cos she's a woman, she's a woman
Потому что она женщина, она женщина.
She ain't black, but, she got soul,
Она не черная, но у нее есть душа.
She ain't young, she ain't old,
Она не молода, она не стара.
Shine like silver, burn like gold
Сияй, как серебро, Гори, как золото.
She's a woman, woman,
Она женщина, женщина.
She's a woman, she's a woman
Она женщина, она женщина.
She's a woman, woman,
Она женщина, женщина.
She's a woman
Она женщина.
She got everything I need,
У нее есть все, что мне нужно.
She make me smile, she make me bleed
Она заставляет меня улыбаться, она заставляет меня истекать кровью.
She's a woman, she's a woman
Она женщина, она женщина.
She got the end, she got the means,
У нее есть цель, у нее есть средства.
She, make me shiver in my jeans
Она заставляет меня дрожать в моих джинсах.
'Cos she's a woman, she's a woman
Потому что она женщина, она женщина.
She ain't black, but, she got soul,
Она не черная, но у нее есть душа.
She ain't young, she ain't old
Она не молода, она не стара.
She shine like silver, burn like gold
Она сияет, как серебро, горит, как золото.
'Cos she's a woman, she's a woman
Потому что она женщина, она женщина.
She's a woman...
Она женщина...





Writer(s): BERNARD MARSDEN, DAVID COVERDALE


Attention! Feel free to leave feedback.