Whitey - Cigarette - translation of the lyrics into Russian

Cigarette - Whiteytranslation in Russian




Cigarette
Сигарета
Just when I think I've got it made
Только я подумаю, что всё получилось,
And fate appears around the corner
Как судьба появляется из-за угла.
My friends arrive and form a line
Мои друзья приходят и выстраиваются в очередь,
They all compete to fuck me over
Они все соревнуются, чтобы подставить меня.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Just when I think I'll make the grade
Только я подумаю, что справлюсь,
And all my darkest days are over
И все мои темные дни позади,
It's always then to my dismay
Всегда именно тогда, к моему ужасу,
My friends arrive and it's all over
Мои друзья появляются, и всё кончено.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Don't forget
Не забывай,
That I need you around
Что ты мне нужна рядом,
Like I need another
Как мне нужна ещё одна...
I need you
Ты мне нужна,
Like a hole in the head
Как дырка в голове,
Like I need another
Как мне нужна ещё одна...
Cig-cigarette
Си-сигарета.
Just when I think I've got it made
Только я подумаю, что всё получилось,
And fate appears around the corner
Как судьба появляется из-за угла.
My friends arrive and form a line
Мои друзья приходят и выстраиваются в очередь,
They all compete to fuck me over
Они все соревнуются, чтобы подставить меня.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Please save me from myself and rescue me from everyone I know
Пожалуйста, спаси меня от себя самого и избавь меня от всех, кого я знаю.
Don't forget
Не забывай,
That I need you around
Что ты мне нужна рядом,
Like I need another
Как мне нужна ещё одна...
I need you
Ты мне нужна,
Like a hole in the head
Как дырка в голове,
Like I need another
Как мне нужна ещё одна...
Don't forget
Не забывай,
That I need you around
Что ты мне нужна рядом,
Like I need another
Как мне нужна ещё одна...
I need you
Ты мне нужна,
Like a hole in the head
Как дырка в голове,
Like I need another
Как мне нужна ещё одна...
Cig-cigarette
Си-сигарета.
There I go
Вот и я,
Fall away from me
Ускользаю от себя.
No one knows
Никто не знает,
Drifting over me
Наплывает на меня.
Here I go
Вот и я,
Drift away with the smoke
Растворяюсь в дыму.





Writer(s): Mike Shinoda


Attention! Feel free to leave feedback.