Whitey - LITTLE PIGGIES (2024 VERSION) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Whitey - LITTLE PIGGIES (2024 VERSION)




LITTLE PIGGIES (2024 VERSION)
ПОРОСЯТА (ВЕРСИЯ 2024)
The first little piggy's marching
Первый поросенок марширует,
Whilst the second little piggy claps
Второй поросенок хлопает в ладоши,
The third's in line to get
Третий в очереди за
The farmer's autograph
Автографом фермера.
Smile little piggy
Улыбайся, поросенок,
History ain't gonna laugh
История не будет смеяться.
(Little pigs, little pigs, little pigs)
(Поросята, поросята, поросята)
Smile little piggy
Улыбайся, поросенок,
History ain't gonna laugh
История не будет смеяться.
(Little pigs, little pigs, little pigs)
(Поросята, поросята, поросята)
Hear the farmer come a callin'
Слышишь, как фермер зовет?
Piggies hurry to his side
Поросята спешат к нему,
All aboard piggies
Все на борт, поросята,
The farmer's taking you for a ride
Фермер прокатит вас.
(Run, run, run to the back of the line)
(Бегите, бегите, бегите в конец очереди)
Smile while you can
Улыбайся, пока можешь,
History ain't on your side
История не на твоей стороне.
(Little pigs, little pigs, little pigs)
(Поросята, поросята, поросята)
Smile while you can
Улыбайся, пока можешь,
History ain't on your side
История не на твоей стороне.
(Little pigs, little pigs, little pigs)
(Поросята, поросята, поросята)
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
And live like a man
И жить как человек.
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
And live like a man
И жить как человек.
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
Stand up!
Встать!
Stand up, stand up!
Вставай, вставай!
Stand up, stand up!
Вставай, вставай!
Maybe the first time they caught you sleeping
Может быть, в первый раз они застали тебя спящей,
But if the second time you chose the trough
Но если во второй раз ты выбрала корыто,
Then you're a silly little piggy
Тогда ты глупый поросенок,
Voting for the chopping block
Голосующий за плаху.
(Hurry up, hurry up, hurry up)
(Поторопись, поторопись, поторопись)
Run little piggy
Беги, поросенок,
Hide inside your butcher's shop
Спрячься в своей мясной лавке.
(Little pigs, little pigs, little pigs)
(Поросята, поросята, поросята)
Run little piggy
Беги, поросенок,
Hide inside your butcher's shop
Спрячься в своей мясной лавке.
(Little pigs, lil' pigs, lil' pigs)
(Поросята, поросята, поросята)
Everyone's doin' alright?! (Alright!)
У всех все хорошо?! (Хорошо!)
Maybe you won't see the farmer's whiskers
Может быть, ты не увидишь усов фермера,
Maybe you can't see the farmer's claws
Может быть, ты не увидишь когтей фермера,
And you won't see their teeth
И ты не увидишь их зубов,
Until they come and blow down the walls
Пока они не придут и не сдуют стены.
Poor little piggy
Бедный поросенок,
Crying for his little wall
Плачет по своей маленькой стене.
(Little pigs, little pigs, little pigs)
(Поросята, поросята, поросята)
Poor little piggy
Бедный поросенок,
Crying for his little wall
Плачет по своей маленькой стене.
Knock it down baby
Снеси ее, детка,
Mr. Farmer, won't you let him run?
Мистер Фермер, неужели ты не позволишь ему убежать?
Mr. Farmer, won't you let him run?
Мистер Фермер, неужели ты не позволишь ему убежать?
Mr. Farmer, won't you let him run?
Мистер Фермер, неужели ты не позволишь ему убежать?
Mr. Farmer, won't you let him run?
Мистер Фермер, неужели ты не позволишь ему убежать?
Mr. Farmer, won't you let him run?
Мистер Фермер, неужели ты не позволишь ему убежать?
Mr. Farmer, won't you let him run?
Мистер Фермер, неужели ты не позволишь ему убежать?
Mr. Farmer, won't you let him run?
Мистер Фермер, неужели ты не позволишь ему убежать?
Mr. Farmer, won't you let him run?
Мистер Фермер, неужели ты не позволишь ему убежать?
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
And live like a man
И жить как человек.
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
And live like a man
И жить как человек.
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
Stand up!
Встать!
Stand up, stand up!
Вставай, вставай!
Stand up, stand up!
Вставай, вставай!
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
And live like a man
И жить как человек.
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
And live like a man
И жить как человек.
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
Stand up!
Встать!
Stand up, stand up!
Вставай, вставай!
Stand up, stand up!
Вставай, вставай!
Stand up, stand up!
Вставай, вставай!
Stand up, stand up!
Вставай, вставай!
Yeah, you can crawl with the pigs
Да, ты можешь ползать со свиньями,
Live like a pig
Жить как свинья,
Or you may stand up
Или ты можешь встать
And live like a man
И жить как человек.






Attention! Feel free to leave feedback.