Whitley - Killer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Whitley - Killer




Killer
Assassin
At night in streetlight do not fight, I want you
La nuit, sous les lampadaires, ne te bats pas, je te veux
I am sitting, waiting and wishing
Je suis assise, j'attends et je souhaite
That I could hunt you like a killer
Que je puisse te chasser comme un assassin
With open arms like holy healers
Avec des bras ouverts comme des saints guérisseurs
I would hunt you like a killer
Je te chasserai comme un assassin
A call in a fall from a morning bird
Un appel qui tombe d'un oiseau du matin
It's the same in your sleep as a firing squad
C'est la même chose dans ton sommeil que pour un peloton d'exécution
So in streetlight in the night I ask who
Alors sous les lampadaires, la nuit, je demande qui
So in streetlight do not fight, I want you
Alors sous les lampadaires, ne te bats pas, je te veux
I am sitting, waiting and wishing
Je suis assise, j'attends et je souhaite
That I could hunt you like a killer
Que je puisse te chasser comme un assassin
With open arms like holy healers
Avec des bras ouverts comme des saints guérisseurs
I would hunt you like a killer
Je te chasserai comme un assassin
But I know you know I'm broken
Mais je sais que tu sais que je suis brisée
Holy healer be unspoken
Saint guérisseur, reste silencieux
Hands are bloody I am always on your side
Mes mains sont sanglantes, je suis toujours de ton côté
A call in a fall from a morning bird
Un appel qui tombe d'un oiseau du matin
It's the same in your sleep as a firing squad
C'est la même chose dans ton sommeil que pour un peloton d'exécution
So in streetlight do not fight, I want you
Alors sous les lampadaires, ne te bats pas, je te veux
And I could hunt you like a killer
Et je pourrais te chasser comme un assassin
With open arms like holy healers
Avec des bras ouverts comme des saints guérisseurs
I would hunt you like a killer
Je te chasserai comme un assassin





Writer(s): Lawrence Brian Greenwood


Attention! Feel free to leave feedback.