Whitley - The Piece You Took From Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Whitley - The Piece You Took From Me




The Piece You Took From Me
Часть, которую ты у меня забрала
Howl your name at the starry sky
Прокричу твое имя звёздному небу,
Beat my wings until I die
Буду бить крыльями, пока не умру.
The fiery ground won't set me free
Пылающая земля не освободит меня,
'Til I have the piece you took from me
Пока не вернёшь ту часть, что забрал у меня.
I, I can see there's a hole in me
Я, я вижу в себе дыру,
From where birds flew out with a rush of wind
Откуда птицы вылетели с порывом ветра.
Howl your name, howl your name
Прокричу твое имя, прокричу твое имя.
Howl your name at the starry sky
Прокричу твое имя звёздному небу,
Beat my wings until I die
Буду бить крыльями, пока не умру.
The fiery ground won't set me free
Пылающая земля не освободит меня,
'Til I have the piece you took from me
Пока не вернёшь ту часть, что забрал у меня.
Where is the love I gave for free?
Где любовь, что я дарила безвозмездно?
Did you cast it off in the darkest sea?
Ты выбросил ее в море самое тёмное?
Howl your name, howl your name
Прокричу твое имя, прокричу твое имя.
Howl your name at the starry sky
Прокричу твое имя звёздному небу,
Beat my wings until I die
Буду бить крыльями, пока не умру.
The fiery ground won't set me free
Пылающая земля не освободит меня,
'Til I have the piece you took from me
Пока не вернёшь ту часть, что забрал у меня.





Writer(s): Lawrence Brian Greenwood


Attention! Feel free to leave feedback.