Lyrics and translation Whitney Houston feat. Sam Feldt - Don't Cry For Me

Don't Cry For Me

Here we are again
That old familiar place
Where the winds will blow
No one ever knows the time or space

Don't cry for me
Don't shed a tear
The time I've shared with you will always be
And when I'm gone
Please carry on
Don't cry for me

Don't shed a tear

See no one is to blame, oh no
My death was meant to be
Don't carry guilt or shame
The reason why I came
Soon you're gonna see

So don't cry for me
Don't shed a tear
The time I've shared with you will always be
And when I'm gone
Please stay, please stay carry on, oh yes
Don't cry for me

Don't shed a tear

Don't cry for me
Don't cry
Don't cry
Don't cry for me

Не плачь по мне

Вот мы снова здесь,
В этом старом знакомом месте,
Где дуют ветра,
Никто никогда не знает ни время, ни пространство.

Не плачь по мне,
Не проливай слёз,
Время, проведённое с тобой, всегда будет со мной,
И когда я уйду,
Пожалуйста, продолжай жить,
Не плачь по мне.

Не проливай слёз.

Видите ли, никто не виноват, о нет,
Моя смерть была предначертана,
Не несите на себе вину или стыд,
Причина, по которой я пришла,
Скоро вы сами всё увидите.

Так что не плачь по мне,
Не проливай слёз,
Время, проведённое с тобой, всегда будет со мной,
И когда я уйду,
Пожалуйста, останься, пожалуйста, продолжай жить, о да,
Не плачь по мне.

Не проливай слёз.

Не плачь по мне,
Не плачь,
Не плачь,
Не плачь по мне.