Whitney Houston - I'm Every Woman - Radio Edit/C + C Club Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Whitney Houston - I'm Every Woman - Radio Edit/C + C Club Mix




Whatever you want
Все, что ты хочешь.
Whatever you need
Все, что тебе нужно.
Anything you want done, baby,
Все, что ты хочешь сделать, детка.
I do it naturally
Я делаю это естественно.
'Cause I'm every woman (Every woman)
Потому что я-каждая женщина (каждая женщина).
It's all in me
Это все во мне.
It's all in me
Это все во мне.
Yeah
Да
I'm every woman
Я-каждая женщина.
It's all in me
Это все во мне.
Anything you want done, baby,
Все, что ты хочешь сделать, детка.
I do it naturally
Я делаю это естественно.
I'm every woman
Я-каждая женщина.
It's all in me
Это все во мне.
I can read your thoughts right now
Я могу читать твои мысли прямо сейчас.
Every one from A to Z...
Все от А до Я...
Whoa whoa whoa
Уоу уоу уоу
Whoa (oh) whoa (oh) whoa
Уоу (ОУ) уоу (ОУ) уоу
I can cast a spell
Я могу произнести заклинание.
Secrets you can't tell
Секреты, которые ты не можешь рассказать.
Mix a special brew,
Смешай специальное зелье,
Put fire inside of you
Зажги огонь внутри себя.
Anytime you feel
В любое время, когда ты почувствуешь
Danger or fear
Опасность или страх
Then instantly
И тут же ...
I will appear
Я появлюсь.
Yeah oh
Да о
I'm every woman
Я-каждая женщина.
It's all in me
Это все во мне.
Anything you want done, baby,
Все, что ты хочешь сделать, детка.
I do it naturally
Я делаю это естественно.
Whoa whoa whoa
Уоу уоу уоу
Whoa whoa whoa
Уоу уоу уоу
I can set your needs
Я могу удовлетворить твои потребности.
Like rain unto the seeds
Как дождь на семена.
I can make a rhyme
Я могу сочинить рифму.
Of confusion in your mind
Путаницы в твоем разуме.
And when it comes down to some good old-fashioned love
И когда дело доходит до доброй старомодной любви ...
I got it, I got it, I got it, got it, baby, baby
Я понял, я понял, я понял, понял, детка, детка.
I'm every woman
Я-каждая женщина.
It's all in me
Это все во мне.
Anything you want done, baby,
Все, что ты хочешь сделать, детка.
I do it naturally
Я делаю это естественно.
I'm every woman
Я-каждая женщина.
It's all in me
Это все во мне.
I can read your thoughts right now
Я могу читать твои мысли прямо сейчас.
Every one from A to Z...
Все от А до Я...
Whoa whoa whoa
Уоу уоу уоу
Whoa whoa whoa
Уоу уоу уоу
I ain't braggin'
Я не хвастаюсь.
'Cause I'm the one
Потому что я тот самый.
Just ask me
Просто спроси меня
Oh, it shall be done
О, это будет сделано.
And don't bother
И не беспокойся.
To compare
Для сравнения
I've got it
У меня есть.
Whoa whoa whoa
Уоу уоу уоу
Whoa whoa whoa
Уоу уоу уоу
Whoa whoa whoa
Уоу уоу уоу
Ah
Ах





Writer(s): Simpson, Nickolas Ashford


Attention! Feel free to leave feedback.