Lyrics and translation Whitney Houston - Touch the World (Live)

Touch the World (Live)

She walks with a beat as she works the street in the dead of night
She's been laid off and her kids must eat and his money's right
A world away beneath the sun the earth goes dry
A hungry starving people search for food as their babies die
I tell you, we can touch the world
When we meet them all at their need
We can touch them where they are
Help them to believe, touch the world
He's on the pipe and he's got the shakes as he takes a puff
Their badges shine and there's no escape as they lock him up
Fourteen years old and without love the girl is livin' wild
How can it be a four-month pregnancy and she's the child
Round the globe people need to know
The answer's their's today, some way, somehow
We must let them know that God gives hope and Jesus is the way.

Toucher le monde (Live)

Elle marche au rythme de la musique alors qu'elle travaille dans la rue au cœur de la nuit
Elle a été licenciée et ses enfants doivent manger, et son argent est juste
À des milliers de kilomètres sous le soleil, la terre se dessèche
Un peuple affamé et mourant de faim cherche de la nourriture pendant que ses bébés meurent
Je te le dis, nous pouvons toucher le monde
Quand nous les rencontrons tous dans leur besoin
Nous pouvons les toucher là où ils sont
Les aider à croire, toucher le monde
Il est accroché à la pipe et il tremble alors qu'il prend une bouffée
Leurs badges brillent et il n'y a pas d'échappatoire alors qu'ils l'enferment
Âgée de quatorze ans et sans amour, la fille vit sauvage
Comment est-ce possible, une grossesse de quatre mois et elle est l'enfant
Partout dans le monde, les gens ont besoin de savoir
La réponse est là aujourd'hui, d'une manière ou d'une autre
Nous devons les laisser savoir que Dieu donne l'espoir et que Jésus est le chemin.