Whitney Peyton - Break the Frame (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Whitney Peyton - Break the Frame (Intro)




Break the Frame (Intro)
Briser le cadre (Intro)
My name ring bells like ring-a-ling
Mon nom sonne comme un carillon
They mad even when I don't sing-a-thing
Ils sont fâchés même quand je ne chante rien
Say I'm a man cause I dress tomboy
Disent que je suis un homme parce que je m'habille en garçon manqué
Well go ahead suck my ding-a-ling
Alors vas-y, suce ma bite
If not then bitch-get-lost
Sinon, salope, casse-toi
I ain't here just to get-you-off
Je ne suis pas juste pour te faire jouir
I'm dropping something heavy
Je lâche quelque chose de lourd
Like I just lifted Ricky Ross
Comme si j'avais juste soulevé Ricky Ross
I'm this-that
Je suis ceci-cela
White-trash
Blanc-crade
Been here in all thiss riff-raff
J'ai été dans toute cette racaille
Been here in all this chit-chat
J'ai été dans tout ce blabla
I've-been-working while you sit back
J'ai travaillé pendant que tu te prélassais
I don't give a damn where your hand's at
Je me fiche de l'endroit se trouve ta main
Like what you're saying so setback
Tu aimes ce que tu dis, donc tu es en retard
You really think that I'm crying here like, "I can't believe that they said that"
Tu penses vraiment que je pleure ici, comme "Je n'arrive pas à croire qu'ils ont dit ça" ?
Yo! Hell no!
Yo ! Non, foutu !
Get a grip
Prends tes responsabilités
That shit don't phase me a little bit
Cette merde ne me fait pas peur du tout
G-E-T G-O-N-E
D-E-G-A-G-E
That's "Get gone" if you illiterate
C'est "Dégage" si tu es illettré
Cause I ain't got no time
Parce que je n'ai pas de temps
I'm always on my grind
Je suis toujours sur le grind
My resume speaks for itself I could make it as a mime
Mon CV parle de lui-même, je pourrais faire carrière comme mime
Uh, Okay!
Euh, ok !
You used to blow me open
Tu me faisais exploser avant
That changed
Ça a changé
You wanna know me, huh?
Tu veux me connaître, hein ?
Mate cause now I'm coming-up
C'est parce que maintenant je monte
Yeah Whitney bro, you dumb-as-fuck
Ouais, Whitney, mec, tu es stupide comme un âne
I can't help that I'm high right now
Je ne peux pas m'empêcher d'être high en ce moment
You want it down, you rubber-duck
Tu veux que ce soit en bas, tu es un canard en caoutchouc
I'm the shit, bubble-gut
Je suis la merde, bedaine
I make 'em jump, double-dutch
Je les fais sauter, double Dutch
I stay 50+50 yo, go ahead sum-it-up
Je reste 50+50 yo, vas-y, additionne
No chill, benzos
Pas de chill, benzos
That's my MO
C'est mon MO
Industry won't let me in
L'industrie ne veut pas me laisser entrer
No love, friendzone
Pas d'amour, zone d'amis
I'm just doing me, I'm only tryin' to make a name
Je fais juste ce que je suis, j'essaie juste de me faire un nom
If you put me in a box I'm bound to break the frame
Si tu me mets dans une boîte, je suis obligé de briser le cadre






Attention! Feel free to leave feedback.