Whitney Tai - With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Whitney Tai - With Me




With Me
Со Мной
1)
1)
Breathing you in
Вдыхая тебя,
You're my drug
Ты - мой наркотик,
You're my fix
Ты - моя зависимость.
Hallucinogenic
Галлюциногенный,
Deliriant mix of desire
Бредящий коктейль желания.
Insides are on fire
Внутри все горит,
Ooh ooh
О-о-о.
Colors of red
Красные цвета
Are now fading to blue
Теперь меркнут до синего,
Lost in the haze
Потерялась в дымке
From this hit off of you
От этой дозы тебя.
Pure as light
Чистый, как свет,
Like stars across the night
Как звезды в ночи.
And now I realize
И теперь я понимаю,
That you never were meant to be
Что тебе не суждено было быть
Anywhere but here with me
Где-либо еще, кроме как со мной.
And now I realize
И теперь я понимаю,
That you never were meant to be
Что тебе не суждено было быть
Anywhere but here with me
Где-либо еще, кроме как со мной.
That you never were meant to be
Что тебе не суждено было быть
Anywhere but here with me (Anywhere but here with me)
Где-либо еще, кроме как со мной (Где-либо еще, кроме как со мной).
2)
2)
If I could show
Если бы я могла показать
In a picture I know
На картинке, я знаю,
All the beauty I see
Всю красоту, что вижу,
When you stand close to me
Когда ты стоишь рядом со мной,
I would fold
Я бы сложила ее,
Too beautiful to hold
Слишком прекрасна, чтобы держать ее.
Now as you smile
Теперь, когда ты улыбаешься,
All the world fades away
Весь мир исчезает,
And the shape of your lips
И форма твоих губ,
As they bite into me
Когда они кусают меня,
I go numb
Я немею,
My body comes undone
Мое тело распадается.
And now I realize
И теперь я понимаю,
That you never were meant to be (Anywhere but here with me)
Что тебе не суждено было быть (Где-либо еще, кроме как со мной).
(Ohhhh ooooh)
(О-о-о-о-о)
Won't you caress me?
Неужели ты не приласкаешь меня?
Look into my eyes
Посмотри в мои глаза,
Your breath is heavy
Твое дыхание тяжелое,
And now I realize
И теперь я понимаю,
That you never were meant to be
Что тебе не суждено было быть
Anywhere but here with me (here with me)
Где-либо еще, кроме как со мной (со мной).
Ohhhhh
О-о-о-о.





Writer(s): Whitney Vlasaty, Tim Janssens


Attention! Feel free to leave feedback.