Papel En Blanco - Whito Guzmán translation in French

Papel En Blanco

Sincero, sinceramente en cero
Así mi corazón se siente, Papel en blanco
Caminando manco en medio
De esta gran corriente, Sonriente
Entre la gente solitario miente
Y siente que no es del todo lleno,
Ajeno a sus quehaceres,
Primero prefiere lo que no conviene
Así mantiene vicio que sostiene ciego,
Y con su ego feliz de miedo
Porque al fracaso teme Alcanza
Y se detiene una vida que prefiere
Galardones que no fueron,
Los que pasaron vieron y dijeron
Buen ejemplo es pa' otro, Frase
Que al escucharse enaltece
Un semblante pero ha de
Opacar un rostro, Espejo
Sin reflejo cero insincera vida
Y ante ella no se si yo le importo
Ahora hay una herida en este
Rio sin orilla y de tanto verlo
Así no lo soporto de verdad
Todo es tan corto Y aun quedan
Recuerdos del pasado casi muertos
Si reviviendo pensamientos
No encuentro el estar escribiendo
En un papel un par de versos,
Yo mas recuerdos imborrables
En memoria, marcan trazo
En un regazo, Y conforman
Una historia (SI), reflexiones
Que hacen parte de una vida
Y simplemente ha de escribirse,
Porque recueros con el tiempo se olvidan.
Ahora solo pido al dios de
Arriba fuerzas, que me proteja
Sin medidas, En lo que resta en
Este destino que se presta,
Camina junto con migo dame
Fuerzas Porque días se acortan,
Yo quiero asegurarme en ti
Realmente es lo que importa Y sigo,
Pasado paso es lo vivido,
Ahora paso firme en las pocas
Horas que nos restan en este
Camino Lo pasado es experiencia
Y para el futuro no es tiempo
Perdido Dios camina junto
Conmigo se mi abrigo en tempos
De frio mi motivo En la escases
Ese que hace que me levante
Y que este firme en pie Derriba
Todo gigante, no valla ser que
Otra ves tropiece, has que
Prospere mi camino y el enemigo
De mi lado se aparte de mi parte
No quiero papel que en blanco
Pase, y pase lo que pase,
Llenar con tus motivos Este corazón renace,
Así me sentiré mas vivo,
Porque suspiro, Dios,
Camina junto conmigo,
Los dos, y alcanzar la meta,
El sueño ese que tengo en mi
Interior guía mis pasos, mis días,
Mis anhelos, encárgate de mi,
Este corazón a ti dejo Se mi espejo,
Mi reflejo, y cuando yo me sienta lejos,
El anzuelo, que me tome Ese que
De mi sienta celo, y desde cielo,
Guía esta Melo día Dios camina
Junto con migo en este día, se
Estadía cuando se sienta vacía
Ven, Apresúrate, quien limpia lagrimas,
Cuando los malos pasos en
Esta vida me ahogan, Ese que
Aboga y me defiende ese que
Esta a mi lado, cuando los problemas
Vienen Se que los has solucionado
Y así con menos precio con poco
Precio valorado aun reconociendo
Que junto a este tu has caminado si,
Porque los sueños no terminan
Solo es el comienzo camina junto
Con migo en esta vida.

Papier Blanc

Sincèrement, sincèrement à zéro
C'est comme ça que mon cœur se sent, Papier blanc
Marchant boiteux au milieu
De ce grand courant, Souriant
Parmi les gens, un solitaire ment
Et sent qu'il n'est pas complètement plein,
Étranger à ses tâches,
Il préfère d'abord ce qui ne convient pas
Ainsi, il maintient un vice qui le maintient aveugle,
Et avec son ego, heureux de peur
Parce qu'il craint l'échec Atteint
Et il s'arrête, une vie qu'il préfère
Des récompenses qui n'ont pas été,
Ceux qui sont passés ont vu et ont dit
Bon exemple pour un autre, Phrase
Qui, en étant écoutée, élève
Un visage mais doit
Ternir un visage, Miroir
Sans reflet zéro vie insincère
Et face à elle, je ne sais pas si je lui importe
Maintenant, il y a une blessure dans ce
Fleuve sans rivage et de l'avoir vu tant de fois
Je ne le supporte vraiment pas
Tout est si court Et il reste encore
Des souvenirs du passé presque morts
Si je reviens sur mes pensées
Je ne trouve pas l'écriture
Sur un papier quelques vers,
Moi, plus de souvenirs indélébiles
Dans la mémoire, ils marquent un trait
Sur un genoux, et forment
Une histoire (OUI), des réflexions
Qui font partie d'une vie
Et il faut simplement l'écrire,
Parce que les souvenirs s'oublient avec le temps.
Maintenant, je demande seulement au dieu de
En haut, la force, qu'il me protège
Sans limites, Dans ce qui reste en
Ce destin qui se prête,
Marche avec moi, donne-moi
La force parce que les jours raccourcissent,
Je veux m'assurer en toi
C'est vraiment ce qui compte, et je continue,
Chaque pas est vécu,
Maintenant, je marche fermement dans les quelques
Heures qu'il nous reste sur ce
Chemin Le passé est une expérience
Et pour l'avenir, ce n'est pas du temps
Perdu Dieu marche avec
Moi, sois mon manteau dans les temps
Froids, mon motif Dans la pénurie
Celui qui me fait me lever
Et qui me maintient debout, Abat
Tout géant, ne soit pas que
Encore une fois, je trébuche, fais en sorte que
Mon chemin prospère et l'ennemi
De mon côté, s'éloigne de ma part
Je ne veux pas de papier blanc
Passe, et quoi qu'il arrive,
Remplir avec tes motifs Ce cœur renaît,
C'est comme ça que je me sentirai plus vivant,
Parce que je soupire, Dieu,
Marche avec moi,
Nous deux, et atteignons le but,
Ce rêve que j'ai dans mon
Intérieur, guide mes pas, mes jours,
Mes aspirations, prends soin de moi,
Ce cœur, je te le laisse, Sois mon miroir,
Mon reflet, et quand je me sens loin,
L'hameçon, qui me prend Celui qui
Est jaloux de moi, et depuis le ciel,
Guide ce jour Dieu marche
Avec moi en ce jour, est
Séjour quand il se sent vide
Viens, Dépêche-toi, qui essuie les larmes,
Quand les mauvais pas en
Cette vie me noie, Celui qui
Plaide et me défend celui qui
Est à mes côtés, quand les problèmes
Vient Je sais que tu les as résolus
Et ainsi, avec moins de prix avec peu
Prix ​​évalué tout en reconnaissant
Qu'à côté de toi, tu as marché oui,
Parce que les rêves ne finissent pas
Ce n'est que le début, marche avec
Moi dans cette vie.