Spring: A Reprise - Whitworth translation in German

Spring: A Reprise

Get out get in
Get out get in
Roses only bloom in time
Thinking that the sun will rise
Waking up to run outside
Flowers that were born to die
Why is life so hard to read
Stories full of mystery
Quiet or you'll stir us up
Wake me wake me please wake me
Get up get in
Get up get out
Get up get in
Get out get out
Get up get in
Get up get out
Get up get in
Get up get out
Everyday feels the same when Im with you
Nothing to say what we can do
Get up and get out now lets just move
Why would we wait now
Why would we wait
Get out get in
Birds don't run they learn to fly
Fear becomes a perfect sky
Maybe we were left behind
Mama fled the nest to cry
Why do flowers have to die?
Can't the beauty last forever?
Money couldn't buy us time
And gold couldn't make us better
Get up get in
Get up get out
Get up get in
Get up get out
Get up get in
Get up get out
Get up get in
Get up get out
Everyday feels the same when Im with you
Nothing to say what we can do
Get up and get out lets just move
Why would we wait now
Why would we wait?
Laugh all you
Laugh all you want now
Laugh all you
Laugh all you want now
Laugh all you
Laugh all you want now
All these pretty faces
Looking at my soul
Fairly disapproving
Guess I'll never know
Yeah you did a great job
Such a crazy show
Why don't you just run off
Yeah we'll never know
Yeah we'll never
Yeah we'll never even know
Yeah we'll never
Yeah we'll even never know
Yeah we'll never
Yeah we'll never even know
Ever know even know
Yeah we'll never
Yeah we'll never even
Ever know
Yeah we'll never ever even
Ever know
Could we even know?

Frühling: Eine Reprise

Geh raus, komm rein
Geh raus, komm rein
Rosen blühen nur mit der Zeit
Denken, dass die Sonne aufgeht
Aufwachen, um nach draußen zu rennen
Blumen, die geboren wurden, um zu sterben
Warum ist das Leben so schwer zu lesen
Geschichten voller Geheimnisse
Sei leise, oder du weckst uns auf
Weck mich, weck mich bitte, weck mich
Steh auf, komm rein
Steh auf, geh raus
Steh auf, komm rein
Geh raus, geh raus
Steh auf, komm rein
Steh auf, geh raus
Steh auf, komm rein
Steh auf, geh raus
Jeder Tag fühlt sich gleich an, wenn ich bei dir bin, mein Schatz.
Nichts zu sagen, was wir tun können
Steh auf und geh raus, lass uns einfach gehen
Warum sollten wir jetzt warten
Warum sollten wir warten
Geh raus, komm rein
Vögel rennen nicht, sie lernen fliegen
Angst wird zu einem perfekten Himmel
Vielleicht wurden wir zurückgelassen
Mama hat das Nest verlassen, um zu weinen
Warum müssen Blumen sterben?
Kann die Schönheit nicht ewig währen?
Geld könnte uns keine Zeit kaufen
Und Gold könnte uns nicht besser machen
Steh auf, komm rein
Steh auf, geh raus
Steh auf, komm rein
Steh auf, geh raus
Steh auf, komm rein
Steh auf, geh raus
Steh auf, komm rein
Steh auf, geh raus
Jeder Tag fühlt sich gleich an, wenn ich bei dir bin.
Nichts zu sagen, was wir tun können
Steh auf und geh raus, lass uns einfach gehen
Warum sollten wir jetzt warten
Warum sollten wir warten?
Lach nur
Lach nur, so viel du willst
Lach nur
Lach nur, so viel du willst
Lach nur
Lach nur, so viel du willst
All diese hübschen Gesichter
Die in meine Seele blicken
Ziemlich missbilligend
Ich schätze, ich werde es nie erfahren
Ja, du hast einen tollen Job gemacht
So eine verrückte Show
Warum läufst du nicht einfach weg
Ja, wir werden es nie erfahren
Ja, wir werden es nie
Ja, wir werden es nie erfahren
Ja, wir werden es nie
Ja, wir werden es nie erfahren
Ja, wir werden es nie
Ja, wir werden es nie erfahren
Es jemals erfahren, erfahren
Ja, wir werden es nie
Ja, wir werden es nie
Erfahren
Ja wir werden es niemals
Erfahren
Könnten wir es überhaupt erfahren?