Lyrics and translation 후아유 - Fallin'

Fallin'

또 한 번의 여름은 가고
코 끝에 바람은 스쳐와
Always 언제나 함께 하자던
너의 바램까지도 feel so good

이보다 더 좋을 순 없어
서로에게 하는 그 말
Love you 이 계절과 어울리는
너의 달콤함까지도 so good

떠나고 싶어 어디로든 you are
너와 함께라면 이곳은
This is gonna be heaven

So beautiful day
Oh beautiful day
이보다 좋을 순 없어
너에게로 너에게로
Fallin′ fallin' fallin′ in love

So beautiful day
Oh beautiful day
누구보다 널 사랑해
나에게로 나에게로
Fallin' fallin' fallin′ in love

떠나고 싶어 언제든지 너와
나와 함께라면 이곳은
This is gonna be heaven

So beautiful day
Oh beautiful day
이보다 좋을 순 없어
너에게로 너에게로
Fallin′ fallin' fallin′ in love

So beautiful day
Oh beautiful day
누구보다 널 사랑해
나에게로 나에게로
Fallin' fallin′ fallin' in love

Oh yeah yeah
Ooh

So beautiful day
Oh beautiful day
꿈처럼 기분 좋은 날엔
너에게로 너에게로
Fallin′ fallin' fallin' in love

So beautiful day
Oh beautiful day
지금보다 더 가까이
나에게로 나에게로
Fallin′ fallin′ fallin' in love

Tomber amoureuse

Un autre été est passé
Et le vent effleure mon nez
Toujours, toujours, on se le promettait
Ton souhait aussi, feel so good

Rien de mieux que ça
Ces mots que l'on se dit
Je t'aime, avec cette saison, qui va si bien
Ta douceur aussi, so good

J'ai envie de partir, où tu veux
Avec toi, cet endroit
This is gonna be heaven

Journée si belle
Oh, journée si belle
Rien de mieux que ça
Vers toi, vers toi
Tomber, tomber, tomber amoureuse

Journée si belle
Oh, journée si belle
Je t'aime plus que tout
Vers moi, vers moi
Tomber, tomber, tomber amoureuse

J'ai envie de partir, quand tu veux
Avec moi, cet endroit
This is gonna be heaven

Journée si belle
Oh, journée si belle
Rien de mieux que ça
Vers toi, vers toi
Tomber, tomber, tomber amoureuse

Journée si belle
Oh, journée si belle
Je t'aime plus que tout
Vers moi, vers moi
Tomber, tomber, tomber amoureuse

Oh, yeah, yeah
Ooh

Journée si belle
Oh, journée si belle
Comme un rêve, ces journées heureuses
Vers toi, vers toi
Tomber, tomber, tomber amoureuse

Journée si belle
Oh, journée si belle
Plus près que jamais
Vers moi, vers moi
Tomber, tomber, tomber amoureuse