Lyrics and translation Who See - Rus
Pričam
ruski
jezik,
Je
parle
russe,
Pušim
ruskog
skanka
Je
fume
de
l'herbe
russe
Vodku
mi
donesi
Apporte-moi
de
la
vodka
Kad
skoknem
do
šanka
Quand
je
saute
au
bar
Rusi
došli
kod
nas
Les
Russes
sont
venus
chez
nous
Sad
ćemo
mi
vanka
Maintenant,
nous
allons
dehors
Dajte
Rusi
para,
Donnez
de
l'argent
aux
Russes,
Puni
ste
k'o
banka
Vous
êtes
plein
comme
une
banque
Rus
će
nam
pomagat'
Le
Russe
nous
aidera
U
privredu
ulagat'
Investir
dans
l'économie
Majko
Rusijo
ti
si
naša
nada
Mère
Russie,
tu
es
notre
espoir
Ti
ćeš
tu
postojat'
i
kad
padne
naša
vlada
Tu
seras
là
même
quand
notre
gouvernement
tombera
Dok
nisam
video
Rusa
nisam
znao
sta
je
Prada
Avant
de
voir
un
Russe,
je
ne
savais
pas
ce
qu'était
Prada
I
nisam
iš'o
kolima
no
stopom
i
busom
Et
je
ne
conduisais
pas
en
voiture,
mais
à
pied
et
en
bus
I
madu
puta
sam
finansijski
prso
Et
j'ai
été
financièrement
ruiné
de
nombreuses
fois
A
sad
blizu
Luštice
gliserom
brzo
Et
maintenant,
près
de
Luštica,
en
bateau
rapide
U
njega
led
viskija,
nazdravljam
s
Rus
Du
whisky
glacé
dedans,
je
bois
un
toast
avec
le
Russe
Pare
mu
uz'o
pa
se
osećam
k'o
bos
J'ai
pris
son
argent
et
je
me
sens
comme
un
clochard
čisto
bijelo
više
šmrčem
no??????
Du
blanc
pur,
je
sniffe
plus
que...????
A
bilo
je
dana
kad
sam
bio
mlad
go
i
bos
Et
il
y
a
eu
des
jours
où
j'étais
jeune,
nu
et
sans
chaussures
A
sad
ne
zbore
pun
k'o
brod
no
pun
ko
Noyz
Et
maintenant,
je
n'ai
pas
le
ventre
plein
comme
un
bateau,
mais
plein
comme
Noyz
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Who See
Attention! Feel free to leave feedback.