WhoMadeWho - New Beginning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WhoMadeWho - New Beginning




New Beginning
Nouveau Début
Fade in, wake up Nordic nation
S'estomper, se réveiller, nation nordique
Buzzed-up people stay on time
Les gens bourrés arrivent à l'heure
Changes coming, revelation
Des changements arrivent, une révélation
Pack your bags and walk in the light
Fais tes bagages et marche dans la lumière
Fade out, walk in, get to the station
S'estomper, entrer, arriver à la gare
Train is leaving, be in time
Le train part, sois à l'heure
Wind blows open, leave the nation
Le vent s'ouvre, quitte la nation
Like the wind on golden lines
Comme le vent sur des lignes dorées
Float on the rails to a new beginning
Flotte sur les rails vers un nouveau départ
I wanna go home, I wanna go home
J'ai envie de rentrer chez moi, j'ai envie de rentrer chez moi
Float on the rails to a new beginning
Flotte sur les rails vers un nouveau départ
I wanna go home, I wanna go home
J'ai envie de rentrer chez moi, j'ai envie de rentrer chez moi
Float on the rails to a new beginning
Flotte sur les rails vers un nouveau départ
I wanna go home, I wanna go home
J'ai envie de rentrer chez moi, j'ai envie de rentrer chez moi
Float on the rails to a new beginning
Flotte sur les rails vers un nouveau départ
I wanna go home, I wanna go home
J'ai envie de rentrer chez moi, j'ai envie de rentrer chez moi
New beginning
Nouveau départ
New beginning
Nouveau départ
Real world, backdrop expectation
Le monde réel, fond d'attente
Tell me where you felt a rhyme
Dis-moi tu as senti une rime
Dust and gods and exaltation
Poussière et dieux et exaltation
Tell me, do you see the signs?
Dis-moi, vois-tu les signes ?
Float on the rails to a new beginning
Flotte sur les rails vers un nouveau départ
I wanna go home, I wanna go home
J'ai envie de rentrer chez moi, j'ai envie de rentrer chez moi
Float on the rails to a new beginning
Flotte sur les rails vers un nouveau départ
I wanna go home, I wanna go home
J'ai envie de rentrer chez moi, j'ai envie de rentrer chez moi
Float on the rails to a new beginning
Flotte sur les rails vers un nouveau départ
I wanna go home, I wanna go home
J'ai envie de rentrer chez moi, j'ai envie de rentrer chez moi
Float on the rails to a new beginning
Flotte sur les rails vers un nouveau départ
I wanna go home, I wanna go home
J'ai envie de rentrer chez moi, j'ai envie de rentrer chez moi





Writer(s): Jeppe Kjellberg, Kristian Leth, Tomas Barfod, Tomas Hoeffding Lundsager


Attention! Feel free to leave feedback.