WhoMadeWho - Funeral Show - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WhoMadeWho - Funeral Show




Funeral Show
Погребальное шоу
I can feel the ravens looking
Я чувствую взгляды воронов,
There is dust in my eyes
В глазах моих пыль.
There is a body in the coffin
В гробу лежит тело,
It is too warm for the cure
Для исцеления слишком тепло.
There's a mirror in the casket
В гробу есть зеркало,
I can see my future there
Я вижу там свое будущее.
Can I be the last man standing?
Могу ли я остаться последним стоящим?
Or give in and jump the fence
Или сдаться и перепрыгнуть через забор?
When I disappear, can I have it like this?
Когда я исчезну, можно ли мне вот так?
Knocked down in the covenant bliss
Сраженным в заветном блаженстве.
Keep the change, don't need it when I go
Сдачу оставьте, она мне не нужна, когда я уйду.
I pay the piper at the funeral show
Я заплачу музыканту на погребальном шоу.
Let me hang from the gallow
Позволь мне повиснуть на виселице,
Let me be the one who's next
Позволь мне быть следующим.
Let me be the one who's sleeping
Позволь мне быть тем, кто спит,
I come back as the guest
Я вернусь как гость.
When I disappear, can I have it like this?
Когда я исчезну, можно ли мне вот так?
Knocked down in the covenant bliss
Сраженным в заветном блаженстве.
Keep the change, don't need it when I go
Сдачу оставьте, она мне не нужна, когда я уйду.
I pay the piper at the funeral show
Я заплачу музыканту на погребальном шоу.






Attention! Feel free to leave feedback.